首页 icon-arrow 恒业周报


做好呢份工吴伟成 - 2007-04-09

在三月中,,所有注意力都集中在特首选举,虽然大家都知道曾特首必定会连任成功,但由于小圈子选举的制度并不公平,如果是实行一人一票制普选可能更有说服力,姑勿论公平与否也好,但这几年间香港的经济不断转好,这是铁一般的事实,财政储备由七百几亿赤字到今个年度有大量盈馀,反映出经济从上升轨,卖地收益超出预期,在各方面配合下都朝著好的方向。 其实我们小市民的诉求很简单,普选或小圈子选举并不重要,最重要是人人有温饱,言论及出入境自由只要你有本事,就可以在市场上揾一桶金二桶金几多都得,咁由谁来做特首又有什么所谓呢? 政治不谈,春节过后,市面有很多铺位都相继租出,尤以一线旺区更加紧张,就像西洋菜街6-12号铺BOSSINI很快把刚约满在楼上的NEWAYS卡拉O. K. 用100万租下,把现有面积由2200呎扩展至接近14000呎,打造成一个皇国,屹立在西洋菜街中,简直是一时无两,铜锣湾波斯富街76号传已租表行约56万租,相信旺区近期亦将再掀抢铺潮了。




上周买卖成交个案

<table class=MsoTableGrid border=1 cellspacing=0 cellpadding=0 style='margin-left:5.4pt;border-collapse:collapse;border:none;mso-border-alt: solid windowtext .5pt;mso-yfti-tbllook:480;mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-border-insideh:.5pt solid windowtext;mso-border-insidev:.5pt solid windowtext'> <tr style='mso-yfti-irow:0;height:14.85pt'> <td width=320 valign=top style='width:239.7pt;border:solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt:solid windowtext .5pt;background:#E0E0E0;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height:14.85pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:16.0pt; mso-line-height-rule:exactly;layout-grid-mode:char'><span style='font-size: 10.0pt;font-family:新细明体;mso-bidi-font-family:Tahoma'>物业地址<span lang=EN-US><o:p></o:p></span></span></p> </td> <td width=114 valign=top style='width:85.25pt;border:solid windowtext 1.0pt; border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt: solid windowtext .5pt;background:#E0E0E0;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height:14.85pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:16.0pt; mso-line-height-rule:exactly;layout-grid-mode:char'><span style='font-size: 10.0pt;font-family:新细明体;mso-bidi-font-family:Tahoma'>面积约<span lang=EN-US>(平方呎)<o:p></o:p></span></span></p> </td> <td width=111 valign=top style='width:83.5pt;border:solid windowtext 1.0pt; border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt: solid windowtext .5pt;background:#E0E0E0;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height:14.85pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:16.0pt; mso-line-height-rule:exactly;layout-grid-mode:char'><span style='font-size: 10.0pt;font-family:新细明体;mso-bidi-font-family:Tahoma'>售价约<span lang=EN-US>(HK$)</span></span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:新细明体;mso-bidi-font-family: Tahoma;mso-fareast-language:ZH-HK'><o:p></o:p></span></p> </td> <td width=112 valign=top style='width:83.9pt;border:solid windowtext 1.0pt; border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt: solid windowtext .5pt;background:#E0E0E0;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height:14.85pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:16.0pt; mso-line-height-rule:exactly;layout-grid-mode:char'><span style='font-size: 10.0pt;font-family:新细明体;mso-bidi-font-family:Tahoma'>租客<span lang=EN-US><o:p></o:p></span></span></p> </td> <td width=81 valign=top style='width:60.6pt;border:solid windowtext 1.0pt; border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt: solid windowtext .5pt;background:#E0E0E0;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height:14.85pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:16.0pt; mso-line-height-rule:exactly;layout-grid-mode:char'><span style='font-size: 10.0pt;font-family:新细明体;mso-bidi-font-family:Tahoma'>回报率<span lang=EN-US>(%)<o:p></o:p></span></span></p> </td> </tr> <tr style='mso-yfti-irow:1;height:2.85pt'> <td width=320 valign=top style='width:239.7pt;border:solid windowtext 1.0pt; border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.85pt'> <p class=MsoNormal style='line-height:16.0pt;mso-line-height-rule:exactly; layout-grid-mode:char'><span style='font-size:10.0pt;font-family:新细明体'>香港上环太平山街<span lang=EN-US>26-30号地下连阁<o:p></o:p></span></span></p> </td> <td width=114 valign=top style='width:85.25pt;border-top:none;border-left: none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.85pt'> <p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-justify:inter-ideograph; line-height:16.0pt;mso-line-height-rule:exactly'><span style='font-size:10.0pt; font-family:新细明体'>约<span lang=EN-US>1000+800<o:p></o:p></span></span></p> </td> <td width=111 valign=top style='width:83.5pt;border-top:none;border-left: none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.85pt'> <p class=MsoNormal align=right style='text-align:right;line-height:16.0pt; mso-line-height-rule:exactly;layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:新细明体'>420万<o:p></o:p></span></p> </td> <td width=112 valign=top style='width:83.9pt;border-top:none;border-left: none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.85pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:16.0pt; mso-line-height-rule:exactly;layout-grid-mode:char'><span style='font-size: 10.0pt;font-family:新细明体'>印刷<span lang=EN-US><o:p></o:p></span></span></p> </td> <td width=81 valign=top style='width:60.6pt;border-top:none;border-left:none; border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.85pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:16.0pt; mso-line-height-rule:exactly;layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:新细明体'>2.3%<o:p></o:p></span></p> </td> </tr> <tr style='mso-yfti-irow:2;height:2.85pt'> <td width=320 valign=top style='width:239.7pt;border:solid windowtext 1.0pt; border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.85pt'> <p class=MsoNormal style='line-height:16.0pt;mso-line-height-rule:exactly; layout-grid-mode:char'><span style='font-size:10.0pt;font-family:新细明体'>香港湾仔菲明林道<span lang=EN-US>35-39B地下C铺<o:p></o:p></span></span></p> </td> <td width=114 valign=top style='width:85.25pt;border-top:none;border-left: none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.85pt'> <p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-justify:inter-ideograph; line-height:16.0pt;mso-line-height-rule:exactly'><span style='font-size:10.0pt; font-family:新细明体'>约<span lang=EN-US>650<o:p></o:p></span></span></p> </td> <td width=111 valign=top style='width:83.5pt;border-top:none;border-left: none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.85pt'> <p class=MsoNormal align=right style='text-align:right;line-height:16.0pt; mso-line-height-rule:exactly;layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:新细明体'>950万<o:p></o:p></span></p> </td> <td width=112 valign=top style='width:83.9pt;border-top:none;border-left: none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.85pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:16.0pt; mso-line-height-rule:exactly;layout-grid-mode:char'><span style='font-size: 10.0pt;font-family:新细明体'>窗帘<span lang=EN-US><o:p></o:p></span></span></p> </td> <td width=81 style='width:60.6pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom: solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt: solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.85pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:新细明体'>5.3%<o:p></o:p></span></p> </td> </tr> <tr style='mso-yfti-irow:3;height:2.85pt'> <td width=320 valign=top style='width:239.7pt;border:solid windowtext 1.0pt; border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.85pt'> <p class=MsoNormal style='line-height:16.0pt;mso-line-height-rule:exactly; layout-grid-mode:char'><span style='font-size:10.0pt;font-family:新细明体'>香港湾仔摩利臣山道<span lang=EN-US>41-47号地下1号铺<o:p></o:p></span></span></p> </td> <td width=114 valign=top style='width:85.25pt;border-top:none;border-left: none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.85pt'> <p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-justify:inter-ideograph; line-height:16.0pt;mso-line-height-rule:exactly'><span style='font-size:10.0pt; font-family:新细明体'>约<span lang=EN-US>1000<o:p></o:p></span></span></p> </td> <td width=111 valign=top style='width:83.5pt;border-top:none;border-left: none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.85pt'> <p class=MsoNormal align=right style='text-align:right;line-height:16.0pt; mso-line-height-rule:exactly;layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:新细明体'>1590万<o:p></o:p></span></p> </td> <td width=112 valign=top style='width:83.9pt;border-top:none;border-left: none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.85pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:16.0pt; mso-line-height-rule:exactly;layout-grid-mode:char'><span style='font-size: 10.0pt;font-family:新细明体'>灯饰<span lang=EN-US><o:p></o:p></span></span></p> </td> <td width=81 style='width:60.6pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom: solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt: solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.85pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:新细明体'>5.4%</span><span lang=EN-US><o:p></o:p></span></p> </td> </tr> <tr style='mso-yfti-irow:4;height:2.85pt'> <td width=320 valign=top style='width:239.7pt;border:solid windowtext 1.0pt; border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.85pt'> <p class=MsoNormal style='line-height:16.0pt;mso-line-height-rule:exactly; layout-grid-mode:char'><span style='font-size:10.0pt;font-family:新细明体'>香港铜锣湾波斯富街<span lang=EN-US>63号地下连阁<o:p></o:p></span></span></p> </td> <td width=114 valign=top style='width:85.25pt;border-top:none;border-left: none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.85pt'> <p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-justify:inter-ideograph; line-height:16.0pt;mso-line-height-rule:exactly'><span style='font-size:10.0pt; font-family:新细明体'>约<span lang=EN-US>1000+700<o:p></o:p></span></span></p> </td> <td width=111 valign=top style='width:83.5pt;border-top:none;border-left: none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.85pt'> <p class=MsoNormal align=right style='text-align:right;line-height:16.0pt; mso-line-height-rule:exactly;layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:新细明体'>7000万<o:p></o:p></span></p> </td> <td width=112 valign=top style='width:83.9pt;border-top:none;border-left: none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.85pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:16.0pt; mso-line-height-rule:exactly;layout-grid-mode:char'><span style='font-size: 10.0pt;font-family:新细明体'>电讯<span lang=EN-US><o:p></o:p></span></span></p> </td> <td width=81 style='width:60.6pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom: solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt: solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.85pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:新细明体'>4.1%<o:p></o:p></span></p> </td> </tr> <tr style='mso-yfti-irow:5;height:2.85pt'> <td width=320 valign=top style='width:239.7pt;border:solid windowtext 1.0pt; border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.85pt'> <p class=MsoNormal style='line-height:16.0pt;mso-line-height-rule:exactly; layout-grid-mode:char'><span style='font-size:10.0pt;font-family:新细明体'>香港铜锣湾利园山道<span lang=EN-US>39-47号地下G铺<o:p></o:p></span></span></p> </td> <td width=114 valign=top style='width:85.25pt;border-top:none;border-left: none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.85pt'> <p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-justify:inter-ideograph; line-height:16.0pt;mso-line-height-rule:exactly'><span style='font-size:10.0pt; font-family:新细明体'>约<span lang=EN-US>600<o:p></o:p></span></span></p> </td> <td width=111 valign=top style='width:83.5pt;border-top:none;border-left: none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.85pt'> <p class=MsoNormal align=right style='text-align:right;line-height:16.0pt; mso-line-height-rule:exactly;layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:新细明体'>7500万<o:p></o:p></span></p> </td> <td width=112 valign=top style='width:83.9pt;border-top:none;border-left: none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.85pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:16.0pt; mso-line-height-rule:exactly;layout-grid-mode:char'><span style='font-size: 10.0pt;font-family:新细明体'>优之良品<span lang=EN-US><o:p></o:p></span></span></p> </td> <td width=81 style='width:60.6pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom: solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt: solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.85pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:新细明体'>3.4%</span><span lang=EN-US><o:p></o:p></span></p> </td> </tr> <tr style='mso-yfti-irow:6;height:2.85pt'> <td width=320 valign=top style='width:239.7pt;border:solid windowtext 1.0pt; border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.85pt'> <p class=MsoNormal style='line-height:16.0pt;mso-line-height-rule:exactly; layout-grid-mode:char'><span style='font-size:10.0pt;font-family:新细明体'>香港筲箕湾筲箕湾道<span lang=EN-US>50-54号地下5号铺连阁<o:p></o:p></span></span></p> </td> <td width=114 valign=top style='width:85.25pt;border-top:none;border-left: none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.85pt'> <p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-justify:inter-ideograph; line-height:16.0pt;mso-line-height-rule:exactly'><span style='font-size:10.0pt; font-family:新细明体'>约<span lang=EN-US>280<o:p></o:p></span></span></p> </td> <td width=111 valign=top style='width:83.5pt;border-top:none;border-left: none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.85pt'> <p class=MsoNormal align=right style='text-align:right;line-height:16.0pt; mso-line-height-rule:exactly;layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:新细明体'>330万<o:p></o:p></span></p> </td> <td width=112 valign=top style='width:83.9pt;border-top:none;border-left: none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.85pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:16.0pt; mso-line-height-rule:exactly;layout-grid-mode:char'><span style='font-size: 10.0pt;font-family:新细明体'>交吉<span lang=EN-US><o:p></o:p></span></span></p> </td> <td width=81 style='width:60.6pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom: solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt: solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.85pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span lang=EN-US>---<o:p></o:p></span></p> </td> </tr> <tr style='mso-yfti-irow:7;height:2.85pt'> <td width=320 valign=top style='width:239.7pt;border:solid windowtext 1.0pt; border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.85pt'> <p class=MsoNormal style='line-height:16.0pt;mso-line-height-rule:exactly; layout-grid-mode:char'><span style='font-size:10.0pt;font-family:新细明体'>香港中环鸭巴甸街<span lang=EN-US>8-10A号地下C铺<o:p></o:p></span></span></p> </td> <td width=114 valign=top style='width:85.25pt;border-top:none;border-left: none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.85pt'> <p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-justify:inter-ideograph; line-height:16.0pt;mso-line-height-rule:exactly'><span style='font-size:10.0pt; font-family:新细明体'>约<span lang=EN-US>500<o:p></o:p></span></span></p> </td> <td width=111 valign=top style='width:83.5pt;border-top:none;border-left: none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.85pt'> <p class=MsoNormal align=right style='text-align:right;line-height:16.0pt; mso-line-height-rule:exactly;layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:新细明体'>485万<o:p></o:p></span></p> </td> <td width=112 valign=top style='width:83.9pt;border-top:none;border-left: none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.85pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:16.0pt; mso-line-height-rule:exactly;layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:新细明体'>---<o:p></o:p></span></p> </td> <td width=81 style='width:60.6pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom: solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt: solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.85pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span lang=EN-US>---<o:p></o:p></span></p> </td> </tr> <tr style='mso-yfti-irow:8;height:2.85pt'> <td width=320 valign=top style='width:239.7pt;border:solid windowtext 1.0pt; border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.85pt'> <p class=MsoNormal style='line-height:16.0pt;mso-line-height-rule:exactly; layout-grid-mode:char'><span style='font-size:10.0pt;font-family:新细明体'>九龙油麻地白加士街<span lang=EN-US>87-89号一楼<o:p></o:p></span></span></p> </td> <td width=114 valign=top style='width:85.25pt;border-top:none;border-left: none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.85pt'> <p class=MsoNormal style='line-height:16.0pt;mso-line-height-rule:exactly'><span style='font-size:10.0pt;font-family:新细明体'>约<span lang=EN-US>1800<o:p></o:p></span></span></p> </td> <td width=111 valign=top style='width:83.5pt;border-top:none;border-left: none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.85pt'> <p class=MsoNormal align=right style='text-align:right;line-height:16.0pt; mso-line-height-rule:exactly;layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:新细明体'>360万<o:p></o:p></span></p> </td> <td width=112 valign=top style='width:83.9pt;border-top:none;border-left: none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.85pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:16.0pt; mso-line-height-rule:exactly;layout-grid-mode:char'><span style='font-size: 10.0pt;font-family:新细明体'>脚底按摩<span lang=EN-US><o:p></o:p></span></span></p> </td> <td width=81 style='width:60.6pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom: solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt: solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.85pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:新细明体'>6%</span><span lang=EN-US><o:p></o:p></span></p> </td> </tr> <tr style='mso-yfti-irow:9;height:2.85pt'> <td width=320 valign=top style='width:239.7pt;border:solid windowtext 1.0pt; border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.85pt'> <p class=MsoNormal style='line-height:16.0pt;mso-line-height-rule:exactly; layout-grid-mode:char'><span style='font-size:10.0pt;font-family:新细明体'>九龙旺角胜利道<span lang=EN-US>12号地下1及2号铺<o:p></o:p></span></span></p> </td> <td width=114 valign=top style='width:85.25pt;border-top:none;border-left: none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.85pt'> <p class=MsoNormal style='line-height:16.0pt;mso-line-height-rule:exactly'><span style='font-size:10.0pt;font-family:新细明体'>约<span lang=EN-US>1365<o:p></o:p></span></span></p> </td> <td width=111 valign=top style='width:83.5pt;border-top:none;border-left: none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.85pt'> <p class=MsoNormal align=right style='text-align:right;line-height:16.0pt; mso-line-height-rule:exactly;layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:新细明体'>1440万<o:p></o:p></span></p> </td> <td width=112 valign=top style='width:83.9pt;border-top:none;border-left: none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.85pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:16.0pt; mso-line-height-rule:exactly;layout-grid-mode:char'><span style='font-size: 10.0pt;font-family:新细明体'>宠物<span lang=EN-US>,洋酒<o:p></o:p></span></span></p> </td> <td width=81 style='width:60.6pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom: solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt: solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.85pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:新细明体'>5.8%</span><span lang=EN-US><o:p></o:p></span></p> </td> </tr> <tr style='mso-yfti-irow:10;height:2.85pt'> <td width=320 valign=top style='width:239.7pt;border:solid windowtext 1.0pt; border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.85pt'> <p class=MsoNormal style='line-height:16.0pt;mso-line-height-rule:exactly; layout-grid-mode:char'><span style='font-size:10.0pt;font-family:新细明体'>九龙九龙城侯王道<span lang=EN-US>12,14,16,18号全幢<o:p></o:p></span></span></p> </td> <td width=114 valign=top style='width:85.25pt;border-top:none;border-left: none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.85pt'> <p class=MsoNormal style='line-height:16.0pt;mso-line-height-rule:exactly'><span style='font-size:10.0pt;font-family:新细明体'>约<span lang=EN-US>4100(地盘)<o:p></o:p></span></span></p> </td> <td width=111 valign=top style='width:83.5pt;border-top:none;border-left: none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.85pt'> <p class=MsoNormal align=right style='text-align:right;line-height:16.0pt; mso-line-height-rule:exactly;layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:新细明体'>1亿<o:p></o:p></span></p> </td> <td width=112 valign=top style='width:83.9pt;border-top:none;border-left: none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.85pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:16.0pt; mso-line-height-rule:exactly;layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:新细明体'>---<o:p></o:p></span></p> </td> <td width=81 style='width:60.6pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom: solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt: solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.85pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span lang=EN-US>---<o:p></o:p></span></p> </td> </tr> <tr style='mso-yfti-irow:11;height:2.85pt'> <td width=320 valign=top style='width:239.7pt;border:solid windowtext 1.0pt; border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.85pt'> <p class=MsoNormal style='line-height:16.0pt;mso-line-height-rule:exactly; layout-grid-mode:char'><span style='font-size:10.0pt;font-family:新细明体'>九龙大角咀埃华街地下<span lang=EN-US>67,69号地下<o:p></o:p></span></span></p> </td> <td width=114 valign=top style='width:85.25pt;border-top:none;border-left: none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.85pt'> <p class=MsoNormal style='line-height:16.0pt;mso-line-height-rule:exactly'><span style='font-size:10.0pt;font-family:新细明体'>约<span lang=EN-US>2600<o:p></o:p></span></span></p> </td> <td width=111 valign=top style='width:83.5pt;border-top:none;border-left: none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.85pt'> <p class=MsoNormal align=right style='text-align:right;line-height:16.0pt; mso-line-height-rule:exactly;layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:新细明体'>1930万<o:p></o:p></span></p> </td> <td width=112 valign=top style='width:83.9pt;border-top:none;border-left: none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.85pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:16.0pt; mso-line-height-rule:exactly;layout-grid-mode:char'><span style='font-size: 10.0pt;font-family:新细明体'>食肆<span lang=EN-US><o:p></o:p></span></span></p> </td> <td width=81 style='width:60.6pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom: solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt: solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.85pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:新细明体'>2.2%</span><span lang=EN-US><o:p></o:p></span></p> </td> </tr> <tr style='mso-yfti-irow:12;height:2.85pt'> <td width=320 valign=top style='width:239.7pt;border:solid windowtext 1.0pt; border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.85pt'> <p class=MsoNormal style='line-height:16.0pt;mso-line-height-rule:exactly; layout-grid-mode:char'><span style='font-size:10.0pt;font-family:新细明体'>九龙深水&#22487;基隆街<span lang=EN-US>64号地下连阁<o:p></o:p></span></span></p> </td> <td width=114 valign=top style='width:85.25pt;border-top:none;border-left: none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.85pt'> <p class=MsoNormal style='line-height:16.0pt;mso-line-height-rule:exactly'><span style='font-size:10.0pt;font-family:新细明体'>约<span lang=EN-US>1000+1000<o:p></o:p></span></span></p> </td> <td width=111 valign=top style='width:83.5pt;border-top:none;border-left: none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.85pt'> <p class=MsoNormal align=right style='text-align:right;line-height:16.0pt; mso-line-height-rule:exactly;layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:新细明体'>468万<o:p></o:p></span></p> </td> <td width=112 valign=top style='width:83.9pt;border-top:none;border-left: none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.85pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:16.0pt; mso-line-height-rule:exactly;layout-grid-mode:char'><span style='font-size: 10.0pt;font-family:新细明体'>钢具<span lang=EN-US><o:p></o:p></span></span></p> </td> <td width=81 style='width:60.6pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom: solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt: solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.85pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:新细明体'>4.6%<o:p></o:p></span></p> </td> </tr> <tr style='mso-yfti-irow:13;height:2.85pt'> <td width=320 valign=top style='width:239.7pt;border:solid windowtext 1.0pt; border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.85pt'> <p class=MsoNormal style='line-height:16.0pt;mso-line-height-rule:exactly; layout-grid-mode:char'><span style='font-size:10.0pt;font-family:新细明体'>九龙深水&#22487;基隆街<span lang=EN-US>148号地下连阁<o:p></o:p></span></span></p> </td> <td width=114 valign=top style='width:85.25pt;border-top:none;border-left: none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.85pt'> <p class=MsoNormal style='line-height:16.0pt;mso-line-height-rule:exactly'><span style='font-size:10.0pt;font-family:新细明体'>约<span lang=EN-US>1000+900<o:p></o:p></span></span></p> </td> <td width=111 valign=top style='width:83.5pt;border-top:none;border-left: none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.85pt'> <p class=MsoNormal align=right style='text-align:right;line-height:16.0pt; mso-line-height-rule:exactly;layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:新细明体'>1060万<o:p></o:p></span></p> </td> <td width=112 valign=top style='width:83.9pt;border-top:none;border-left: none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.85pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:16.0pt; mso-line-height-rule:exactly;layout-grid-mode:char'><span style='font-size: 10.0pt;font-family:新细明体'>布行<span lang=EN-US><o:p></o:p></span></span></p> </td> <td width=81 style='width:60.6pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom: solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt: solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.85pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:新细明体'>8%<o:p></o:p></span></p> </td> </tr> <tr style='mso-yfti-irow:14;mso-yfti-lastrow:yes;height:2.85pt'> <td width=320 valign=top style='width:239.7pt;border:solid windowtext 1.0pt; border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.85pt'> <p class=MsoNormal style='line-height:16.0pt;mso-line-height-rule:exactly'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:Tahoma'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> </td> <td width=114 valign=top style='width:85.25pt;border-top:none;border-left: none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.85pt'> <p class=MsoNormal style='line-height:16.0pt;mso-line-height-rule:exactly'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:Tahoma'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> </td> <td width=111 valign=top style='width:83.5pt;border-top:none;border-left: none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.85pt'> <p class=MsoNormal align=right style='text-align:right;line-height:16.0pt; mso-line-height-rule:exactly'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt; font-family:Tahoma'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> </td> <td width=112 valign=top style='width:83.9pt;border-top:none;border-left: none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.85pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:16.0pt; mso-line-height-rule:exactly'><span style='font-size:10.0pt;font-family:新细明体; mso-bidi-font-family:Tahoma'>平均回报率<span lang=EN-US><o:p></o:p></span></span></p> </td> <td width=81 valign=top style='width:60.6pt;border-top:none;border-left:none; border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.85pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:16.0pt; mso-line-height-rule:exactly;word-break:break-all'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;mso-bidi-font-family:Tahoma;color:black'>4.71%<o:p></o:p></span></p> </td> </tr> </table>

上周租赁成交个案

<table class=MsoTableGrid border=1 cellspacing=0 cellpadding=0 style='margin-left:5.4pt;border-collapse:collapse;border:none;mso-border-alt: solid windowtext .5pt;mso-yfti-tbllook:480;mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-border-insideh:.5pt solid windowtext;mso-border-insidev:.5pt solid windowtext'> <tr style='mso-yfti-irow:0;height:14.85pt'> <td width=320 valign=top style='width:239.7pt;border:solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt:solid windowtext .5pt;background:#E0E0E0;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height:14.85pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:16.0pt; mso-line-height-rule:exactly;layout-grid-mode:char'><span style='font-size: 10.0pt;font-family:新细明体;mso-bidi-font-family:Tahoma'>物业地址<span lang=EN-US><o:p></o:p></span></span></p> </td> <td width=104 valign=top style='width:78.3pt;border:solid windowtext 1.0pt; border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt: solid windowtext .5pt;background:#E0E0E0;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height:14.85pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:16.0pt; mso-line-height-rule:exactly;layout-grid-mode:char'><span style='font-size: 10.0pt;font-family:新细明体;mso-bidi-font-family:Tahoma'>面积约<span lang=EN-US>(平方呎)<o:p></o:p></span></span></p> </td> <td width=88 valign=top style='width:66.0pt;border:solid windowtext 1.0pt; border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt: solid windowtext .5pt;background:#E0E0E0;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height:14.85pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:16.0pt; mso-line-height-rule:exactly;layout-grid-mode:char'><span style='font-size: 10.0pt;font-family:新细明体;mso-bidi-font-family:Tahoma'>租金<span lang=EN-US>(万)</span></span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:新细明体;mso-bidi-font-family: Tahoma;mso-fareast-language:ZH-HK'><o:p></o:p></span></p> </td> <td width=120 valign=top style='width:90.0pt;border:solid windowtext 1.0pt; border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt: solid windowtext .5pt;background:#E0E0E0;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height:14.85pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:16.0pt; mso-line-height-rule:exactly;layout-grid-mode:char'><span style='font-size: 10.0pt;font-family:新细明体;mso-bidi-font-family:Tahoma'>租客<span lang=EN-US><o:p></o:p></span></span></p> </td> <td width=105 valign=top style='width:78.95pt;border:solid windowtext 1.0pt; border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt: solid windowtext .5pt;background:#E0E0E0;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height:14.85pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:16.0pt; mso-line-height-rule:exactly;layout-grid-mode:char'><span style='font-size: 10.0pt;font-family:新细明体;mso-bidi-font-family:Tahoma'>租金升幅<span lang=EN-US>(%)<o:p></o:p></span></span></p> </td> </tr> <tr style='mso-yfti-irow:1;height:2.85pt'> <td width=320 valign=top style='width:239.7pt;border:solid windowtext 1.0pt; border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.85pt'> <p class=MsoNormal style='line-height:16.0pt;mso-line-height-rule:exactly; layout-grid-mode:char'><span style='font-size:10.0pt;font-family:新细明体'>香港铜锣湾波斯富街<span lang=EN-US>76号地下<o:p></o:p></span></span></p> </td> <td width=104 valign=top style='width:78.3pt;border-top:none;border-left: none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.85pt'> <p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-justify:inter-ideograph; line-height:16.0pt;mso-line-height-rule:exactly'><span style='font-size:10.0pt; font-family:新细明体'>约<span lang=EN-US>600<o:p></o:p></span></span></p> </td> <td width=88 valign=top style='width:66.0pt;border-top:none;border-left:none; border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.85pt'> <p class=MsoNormal align=right style='text-align:right;line-height:16.0pt; mso-line-height-rule:exactly;layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:新细明体'>58万<o:p></o:p></span></p> </td> <td width=120 valign=top style='width:90.0pt;border-top:none;border-left: none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.85pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:16.0pt; mso-line-height-rule:exactly;layout-grid-mode:char'><span style='font-size: 10.0pt;font-family:新细明体'>钟表<span lang=EN-US><o:p></o:p></span></span></p> </td> <td width=105 style='width:78.95pt;border-top:none;border-left:none; border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.85pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:新细明体'>+32%<o:p></o:p></span></p> </td> </tr> <tr style='mso-yfti-irow:2;height:2.85pt'> <td width=320 valign=top style='width:239.7pt;border:solid windowtext 1.0pt; border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.85pt'> <p class=MsoNormal style='line-height:16.0pt;mso-line-height-rule:exactly; layout-grid-mode:char'><span style='font-size:10.0pt;font-family:新细明体'>香港铜锣湾罗素街<span lang=EN-US>59-61地下B4-B5铺<o:p></o:p></span></span></p> </td> <td width=104 valign=top style='width:78.3pt;border-top:none;border-left: none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.85pt'> <p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-justify:inter-ideograph; line-height:16.0pt;mso-line-height-rule:exactly'><span style='font-size:10.0pt; font-family:新细明体'>约<span lang=EN-US>2400<o:p></o:p></span></span></p> </td> <td width=88 valign=top style='width:66.0pt;border-top:none;border-left:none; border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.85pt'> <p class=MsoNormal align=right style='text-align:right;line-height:16.0pt; mso-line-height-rule:exactly;layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:新细明体'>100万<o:p></o:p></span></p> </td> <td width=120 valign=top style='width:90.0pt;border-top:none;border-left: none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.85pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:16.0pt; mso-line-height-rule:exactly;layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:新细明体'>ESPRIT<o:p></o:p></span></p> </td> <td width=105 style='width:78.95pt;border-top:none;border-left:none; border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.85pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:新细明体'>+25%<o:p></o:p></span></p> </td> </tr> <tr style='mso-yfti-irow:3;height:2.85pt'> <td width=320 valign=top style='width:239.7pt;border:solid windowtext 1.0pt; border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.85pt'> <p class=MsoNormal style='line-height:16.0pt;mso-line-height-rule:exactly; layout-grid-mode:char'><span style='font-size:10.0pt;font-family:新细明体'>香港湾仔湾仔道<span lang=EN-US>59号地下<o:p></o:p></span></span></p> </td> <td width=104 valign=top style='width:78.3pt;border-top:none;border-left: none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.85pt'> <p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-justify:inter-ideograph; line-height:16.0pt;mso-line-height-rule:exactly'><span style='font-size:10.0pt; font-family:新细明体'>约<span lang=EN-US>1350<o:p></o:p></span></span></p> </td> <td width=88 valign=top style='width:66.0pt;border-top:none;border-left:none; border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.85pt'> <p class=MsoNormal align=right style='text-align:right;line-height:16.0pt; mso-line-height-rule:exactly;layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:新细明体'>13万<o:p></o:p></span></p> </td> <td width=120 valign=top style='width:90.0pt;border-top:none;border-left: none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.85pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:16.0pt; mso-line-height-rule:exactly;layout-grid-mode:char'><span style='font-size: 10.0pt;font-family:新细明体'>冻肉<span lang=EN-US><o:p></o:p></span></span></p> </td> <td width=105 style='width:78.95pt;border-top:none;border-left:none; border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.85pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:新细明体'>+12%<o:p></o:p></span></p> </td> </tr> <tr style='mso-yfti-irow:4;height:2.85pt'> <td width=320 valign=top style='width:239.7pt;border:solid windowtext 1.0pt; border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.85pt'> <p class=MsoNormal style='line-height:16.0pt;mso-line-height-rule:exactly; layout-grid-mode:char'><span style='font-size:10.0pt;font-family:新细明体'>九龙旺角西洋菜街<span lang=EN-US>6306-310A号地下C铺<o:p></o:p></span></span></p> </td> <td width=104 valign=top style='width:78.3pt;border-top:none;border-left: none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.85pt'> <p class=MsoNormal style='line-height:16.0pt;mso-line-height-rule:exactly'><span style='font-size:10.0pt;font-family:新细明体'>约<span lang=EN-US>1100<o:p></o:p></span></span></p> </td> <td width=88 valign=top style='width:66.0pt;border-top:none;border-left:none; border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.85pt'> <p class=MsoNormal align=right style='text-align:right;line-height:16.0pt; mso-line-height-rule:exactly;layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:新细明体'>3.6万<o:p></o:p></span></p> </td> <td width=120 valign=top style='width:90.0pt;border-top:none;border-left: none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.85pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:16.0pt; mso-line-height-rule:exactly;layout-grid-mode:char'><span style='font-size: 10.0pt;font-family:新细明体'>酒吧<span lang=EN-US><o:p></o:p></span></span></p> </td> <td width=105 style='width:78.95pt;border-top:none;border-left:none; border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.85pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:新细明体'>+20%<o:p></o:p></span></p> </td> </tr> <tr style='mso-yfti-irow:5;height:2.85pt'> <td width=320 valign=top style='width:239.7pt;border:solid windowtext 1.0pt; border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.85pt'> <p class=MsoNormal style='line-height:16.0pt;mso-line-height-rule:exactly; layout-grid-mode:char'><span style='font-size:10.0pt;font-family:新细明体'>九龙旺角上海街<span lang=EN-US>484-488号地下4铺连阁<o:p></o:p></span></span></p> </td> <td width=104 valign=top style='width:78.3pt;border-top:none;border-left: none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.85pt'> <p class=MsoNormal style='line-height:16.0pt;mso-line-height-rule:exactly'><span style='font-size:10.0pt;font-family:新细明体'>约<span lang=EN-US>400<o:p></o:p></span></span></p> </td> <td width=88 valign=top style='width:66.0pt;border-top:none;border-left:none; border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.85pt'> <p class=MsoNormal align=right style='text-align:right;line-height:16.0pt; mso-line-height-rule:exactly;layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:新细明体'>2.2万<o:p></o:p></span></p> </td> <td width=120 valign=top style='width:90.0pt;border-top:none;border-left: none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.85pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:16.0pt; mso-line-height-rule:exactly;layout-grid-mode:char'><span style='font-size: 10.0pt;font-family:新细明体'>医务所<span lang=EN-US><o:p></o:p></span></span></p> </td> <td width=105 style='width:78.95pt;border-top:none;border-left:none; border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.85pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span lang=EN-US>---<o:p></o:p></span></p> </td> </tr> <tr style='mso-yfti-irow:6;height:2.85pt'> <td width=320 valign=top style='width:239.7pt;border:solid windowtext 1.0pt; border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.85pt'> <p class=MsoNormal style='line-height:16.0pt;mso-line-height-rule:exactly; layout-grid-mode:char'><span style='font-size:10.0pt;font-family:新细明体'>九龙观塘瑞和街<span lang=EN-US>114-136号地下11铺<o:p></o:p></span></span></p> </td> <td width=104 valign=top style='width:78.3pt;border-top:none;border-left: none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.85pt'> <p class=MsoNormal style='line-height:16.0pt;mso-line-height-rule:exactly'><span style='font-size:10.0pt;font-family:新细明体'>约<span lang=EN-US>600<o:p></o:p></span></span></p> </td> <td width=88 valign=top style='width:66.0pt;border-top:none;border-left:none; border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.85pt'> <p class=MsoNormal align=right style='text-align:right;line-height:16.0pt; mso-line-height-rule:exactly;layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:新细明体'>4.2万<o:p></o:p></span></p> </td> <td width=120 valign=top style='width:90.0pt;border-top:none;border-left: none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.85pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:16.0pt; mso-line-height-rule:exactly;layout-grid-mode:char'><span style='font-size: 10.0pt;font-family:新细明体'>批发<span lang=EN-US><o:p></o:p></span></span></p> </td> <td width=105 style='width:78.95pt;border-top:none;border-left:none; border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.85pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span lang=EN-US>---<o:p></o:p></span></p> </td> </tr> <tr style='mso-yfti-irow:7;mso-yfti-lastrow:yes;height:2.85pt'> <td width=320 valign=top style='width:239.7pt;border:solid windowtext 1.0pt; border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.85pt'> <p class=MsoNormal style='line-height:16.0pt;mso-line-height-rule:exactly; layout-grid-mode:char'><span style='font-size:10.0pt;font-family:新细明体'>九龙观塘瑞和街<span lang=EN-US>114-136号地下12A铺<o:p></o:p></span></span></p> </td> <td width=104 valign=top style='width:78.3pt;border-top:none;border-left: none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.85pt'> <p class=MsoNormal style='line-height:16.0pt;mso-line-height-rule:exactly'><span style='font-size:10.0pt;font-family:新细明体'>约<span lang=EN-US>500<o:p></o:p></span></span></p> </td> <td width=88 valign=top style='width:66.0pt;border-top:none;border-left:none; border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.85pt'> <p class=MsoNormal align=right style='text-align:right;line-height:16.0pt; mso-line-height-rule:exactly;layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:新细明体'>3.2万<o:p></o:p></span></p> </td> <td width=120 valign=top style='width:90.0pt;border-top:none;border-left: none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.85pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:16.0pt; mso-line-height-rule:exactly;layout-grid-mode:char'><span style='font-size: 10.0pt;font-family:新细明体'>精品<span lang=EN-US><o:p></o:p></span></span></p> </td> <td width=105 style='width:78.95pt;border-top:none;border-left:none; border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.85pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span lang=EN-US>---<o:p></o:p></span></p> </td> </tr> </table>


声明:本网站所提供之数据、呎数、资料及意见均未经核实仅供参考,本公司不保证其真确性,参考人应自行判断及寻找专业意见,本公司不会就此负上责任。