商舖珍貴陳麟興 - 2012-04-17
在住宅樓宇額外印花稅實行下,聰明熱錢帶動商舖市場交投增加,在春節過後,
不單一線旺區價量均創新高,近月不少資金更湧入二線民生區搜羅心儀的舖位. 據物業代理提供的數據, 上月僅大角咀及佐敦買賣註冊登記共14宗,以量計按月升3.7億,涉約1.5億元,以價計更急升約16倍,價量升幅同為眾區中最顯著.執筆時正剛由客人口中得悉就連九龍城區也每週兩成交,可見當今舖市之熾烈程度.
現在投資商舖已不單是投資項目,就如果知名投資者有綽號”物流張”之稱的張順宜先生竟笑言希望集齊18區商舖可見商舖投資是極穩妥賺錢工具外亦是值得珍藏的藝術品呢!
上週買賣成交個案
<table class=MsoNormalTable border=1 cellspacing=0 cellpadding=0 width=644
style='width:482.75pt;margin-left:18.45pt;background:white;border-collapse:
collapse;border:none;mso-border-alt:solid black .5pt;mso-padding-alt:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;
mso-border-insideh:.5pt solid black;mso-border-insidev:.5pt solid black'>
<tr style='mso-yfti-irow:0;height:1.6pt'>
<td width=644 colspan=5 style='width:482.75pt;border:none;border-bottom:solid black 1.0pt;
mso-border-bottom-alt:solid black .5pt;padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;
height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:新細明體;
color:#333333;mso-ansi-language:ZH-TW;mso-fareast-language:ZH-TW'>買 賣 成 交 個 案</span><span
lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體'><o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:1;height:1.6pt'>
<td width=342 style='width:256.4pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
background:#CCCCCC;padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=AR-SA style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體'>物業地址</span><span
lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=84 style='width:63.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
background:#CCCCCC;padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<h1 style='margin-left:0cm;text-indent:0cm;mso-line-height-alt:0pt;
tab-stops:0cm'><span lang=AR-SA style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體'>面積</span><span
lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體'>(</span><span
style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'>呎</span><span
lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體'>)<o:p></o:p></span></h1>
</td>
<td width=57 style='width:42.8pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
background:#CCCCCC;padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=AR-SA style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體'>售價</span><span
lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=110 valign=top style='width:82.8pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;
mso-border-alt:solid black .5pt;background:#CCCCCC;padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;
height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=AR-SA style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體'>租客</span><span
lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=50 style='width:37.75pt;border-top:none;border-left:none;
border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:
solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
background:#CCCCCC;padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=AR-SA style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體'>回報率</span><span
lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體'><o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:2;height:1.6pt'>
<td width=342 style='width:256.4pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'>香港</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>北角蜆殼街</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>9-23</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>號秀明中心地下</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>C</span><span lang=AR-SA
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>號舖</span><span lang=EN-US
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=84 style='width:63.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>2050</span><span
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'>’<span
lang=EN-US><o:p></o:p></span></span></p>
</td>
<td width=57 style='width:42.8pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>4000</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>萬</span><span lang=EN-US
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=110 valign=top style='width:82.8pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;
mso-border-alt:solid black .5pt;padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;color:black;mso-fareast-language:
ZH-TW'>蠔吧<span lang=EN-US><o:p></o:p></span></span></p>
</td>
<td width=50 style='width:37.75pt;border-top:none;border-left:none;
border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:
solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'>-<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:3;height:1.6pt'>
<td width=342 style='width:256.4pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>香港中環伊利近街</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>25</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>號地下</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=84 style='width:63.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>800</span><span
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'>’</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=57 style='width:42.8pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>3980</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>萬</span><span lang=EN-US
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=110 valign=top style='width:82.8pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;
mso-border-alt:solid black .5pt;padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'>-<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=50 style='width:37.75pt;border-top:none;border-left:none;
border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:
solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'>-<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:4;height:1.6pt'>
<td width=342 style='width:256.4pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>香港銅鑼灣耀華街</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>16</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>號地下</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=84 style='width:63.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>762</span><span
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'>’<span
lang=EN-US><o:p></o:p></span></span></p>
</td>
<td width=57 style='width:42.8pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>7000</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>萬</span><span lang=EN-US
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=110 valign=top style='width:82.8pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;
mso-border-alt:solid black .5pt;padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;color:black;mso-fareast-language:
ZH-TW'>-<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=50 style='width:37.75pt;border-top:none;border-left:none;
border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:
solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'>-<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:5;height:1.6pt'>
<td width=342 style='width:256.4pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'>香港</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>西環卑路乍街</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>127</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>號地舖</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=84 style='width:63.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>800</span><span
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'>’<span
lang=EN-US><o:p></o:p></span></span></p>
</td>
<td width=57 style='width:42.8pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>3250</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>萬</span><span lang=EN-US
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=110 valign=top style='width:82.8pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;
mso-border-alt:solid black .5pt;padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>地產代理</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=50 style='width:37.75pt;border-top:none;border-left:none;
border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:
solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'>2.00%<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:6;height:1.6pt'>
<td width=342 style='width:256.4pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'>香港</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>西環皇后大道西</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>455-485</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>號地下</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>25</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>號舖</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=84 style='width:63.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>400</span><span
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'>’<span
lang=EN-US><o:p></o:p></span></span></p>
</td>
<td width=57 style='width:42.8pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>1350</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>萬</span><span lang=EN-US
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=110 valign=top style='width:82.8pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;
mso-border-alt:solid black .5pt;padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>鞋店</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;color:black;mso-fareast-language:
ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=50 style='width:37.75pt;border-top:none;border-left:none;
border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:
solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'>2.00%<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:7;height:1.6pt'>
<td width=342 style='width:256.4pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'>香港</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>上環禧利街</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>15</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>號地下</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=84 style='width:63.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>1000</span><span
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'>’<span
lang=EN-US><o:p></o:p></span></span></p>
</td>
<td width=57 style='width:42.8pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>3680</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>萬</span><span lang=EN-US
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=110 valign=top style='width:82.8pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;
mso-border-alt:solid black .5pt;padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>拉麵店</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=50 style='width:37.75pt;border-top:none;border-left:none;
border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:
solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'>2.30%<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:8;height:1.6pt'>
<td width=342 style='width:256.4pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'>九龍</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>尖沙咀麼地道</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>32-48</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>號麗東大廈地下</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>E</span><span lang=AR-SA
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>舖</span><span lang=EN-US
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=84 style='width:63.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>1000</span><span
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'>’<span
lang=EN-US><o:p></o:p></span></span></p>
</td>
<td width=57 style='width:42.8pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>5400</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>萬</span><span lang=EN-US
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=110 valign=top style='width:82.8pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;
mso-border-alt:solid black .5pt;padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>時裝店</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;color:black;mso-fareast-language:
ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=50 style='width:37.75pt;border-top:none;border-left:none;
border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:
solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'>2.40%<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:9;height:1.6pt'>
<td width=342 style='width:256.4pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>九龍尖沙咀東麼地道</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>67</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>號半島中心地下</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>G6</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>號舖</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=84 style='width:63.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>349</span><span
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'>’<span
lang=EN-US><o:p></o:p></span></span></p>
</td>
<td width=57 style='width:42.8pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>1100</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>萬</span><span lang=EN-US
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=110 valign=top style='width:82.8pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;
mso-border-alt:solid black .5pt;padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>時裝店</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=50 style='width:37.75pt;border-top:none;border-left:none;
border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:
solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'>4.30%<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:10;height:1.6pt'>
<td width=342 style='width:256.4pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'>九龍</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>尖沙咀中間</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>5-6</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>號地下</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>11</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>號舖</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=84 style='width:63.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>250</span><span
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'>’<span
lang=EN-US><o:p></o:p></span></span></p>
</td>
<td width=57 style='width:42.8pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>4398</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>萬</span><span lang=EN-US
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=110 valign=top style='width:82.8pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;
mso-border-alt:solid black .5pt;padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>鐘錶店</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=50 style='width:37.75pt;border-top:none;border-left:none;
border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:
solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'>2.80%<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:11;height:1.6pt'>
<td width=342 style='width:256.4pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>九龍旺角窩打老道</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>76</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>號地下</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>1-3</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>號舖地下</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=84 style='width:63.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>2300</span><span
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'>’<span
lang=EN-US><o:p></o:p></span></span></p>
</td>
<td width=57 style='width:42.8pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>3450</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>萬</span><span lang=EN-US
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=110 valign=top style='width:82.8pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;
mso-border-alt:solid black .5pt;padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>多名租戶</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=50 style='width:37.75pt;border-top:none;border-left:none;
border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:
solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'>1.90%<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:12;height:1.6pt'>
<td width=342 style='width:256.4pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'>九龍</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>旺角廣華街</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>1</span><span lang=AR-SA
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>號地下</span><span lang=EN-US
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>14A</span><span lang=AR-SA
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>號舖</span><span lang=EN-US
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=84 style='width:63.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>300</span><span
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'>’<span
lang=EN-US><o:p></o:p></span></span></p>
</td>
<td width=57 style='width:42.8pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>2570</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>萬</span><span lang=EN-US
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=110 valign=top style='width:82.8pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;
mso-border-alt:solid black .5pt;padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>眼鏡店</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=50 style='width:37.75pt;border-top:none;border-left:none;
border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:
solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'>2.30%<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:13;height:1.6pt'>
<td width=342 style='width:256.4pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>九龍旺角塘尾道</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>51</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>號地下</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>B</span><span lang=AR-SA
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>及</span><span lang=EN-US
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>C</span><span lang=AR-SA
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>舖</span><span lang=EN-US
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=84 style='width:63.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>1437</span><span
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'>’<span
lang=EN-US><o:p></o:p></span></span></p>
</td>
<td width=57 style='width:42.8pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>3600</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>萬</span><span lang=EN-US
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=110 valign=top style='width:82.8pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;
mso-border-alt:solid black .5pt;padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>美而廉餐廳</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=50 style='width:37.75pt;border-top:none;border-left:none;
border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:
solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'>-<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:14;height:1.6pt'>
<td width=342 style='width:256.4pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'>九龍</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>紅磡明安街</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>1-29</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>號地下</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>B105</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>號舖</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=84 style='width:63.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>3300</span><span
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'>’<span
lang=EN-US><o:p></o:p></span></span></p>
</td>
<td width=57 style='width:42.8pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>5100</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>萬</span><span lang=EN-US
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=110 valign=top style='width:82.8pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;
mso-border-alt:solid black .5pt;padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>萬豐家品</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=50 style='width:37.75pt;border-top:none;border-left:none;
border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:
solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'>1.90%<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:15;height:1.6pt'>
<td width=342 style='width:256.4pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>九龍深水埔長沙灣道</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>244</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>號地下連自建閣</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=84 style='width:63.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>1000</span><span
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'>’<span
lang=EN-US>+</span></span><span lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:
新細明體'>1000</span><span style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:
ZH-TW'>’<span lang=EN-US><o:p></o:p></span></span></p>
</td>
<td width=57 style='width:42.8pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>3200</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>萬</span><span lang=EN-US
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=110 valign=top style='width:82.8pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;
mso-border-alt:solid black .5pt;padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>時裝批發</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=50 style='width:37.75pt;border-top:none;border-left:none;
border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:
solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'>4.10%<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:16;height:1.6pt'>
<td width=342 style='width:256.4pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>九龍牛頭角道</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>55</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>號地下地下部份舖連一樓至二樓</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=84 style='width:63.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'>30675’<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=57 style='width:42.8pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'>18000萬<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=110 valign=top style='width:82.8pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;
mso-border-alt:solid black .5pt;padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>英皇教育</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=50 style='width:37.75pt;border-top:none;border-left:none;
border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:
solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'>6.47%<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:17;height:1.6pt'>
<td width=342 style='width:256.4pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'>新界</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>大圍積信街</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>31-51</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>號安信樓地下</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>Q</span><span lang=AR-SA
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>舖</span><span lang=EN-US
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=84 style='width:63.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>900</span><span
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'>’</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=57 style='width:42.8pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>2900</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>萬</span><span lang=EN-US
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=110 valign=top style='width:82.8pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;
mso-border-alt:solid black .5pt;padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>食肆</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=50 style='width:37.75pt;border-top:none;border-left:none;
border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:
solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'>3.30%<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:18;mso-yfti-lastrow:yes;height:1.6pt'>
<td width=342 style='width:256.4pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>新界荃灣川龍街</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>81</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>號地下連閣樓</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=84 style='width:63.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>1000</span><span
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'>’<span
lang=EN-US>+</span></span><span lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:
新細明體'>500</span><span style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:
ZH-TW'>’<span lang=EN-US><o:p></o:p></span></span></p>
</td>
<td width=57 style='width:42.8pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>4500</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>萬</span><span lang=EN-US
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=110 valign=top style='width:82.8pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;
mso-border-alt:solid black .5pt;padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;color:black;mso-fareast-language:
ZH-TW'>-<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=50 style='width:37.75pt;border-top:none;border-left:none;
border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:
solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'>2.30%<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
</table>