小陽春?大升浪?舖價已過萬重山曾志祥 - 2012-03-27
筆者於去年11月曾發表文章,以?兩岸猿聲啼不盡,輕舟已過萬重山 ?為題,談論當時的樓市雖然被一連串壞消息,例:美債、歐債、中國?州企業債務、人民幣?率爭議及本港銀行調升按揭利息等不明朗的因素影響,連累商舖買賣也淡靜了,但租務的情況卻截然不同,一線'自由行''主導行業的商舖,續租加幅最低也三至四成,甚者出現被其他行業租客提價兩倍搶位的情況,反映商舖租務供應需求持續,二三線舖位情況亦然,一些租客想落戶的主題行業如建材街或金魚街亦缺乏供應,筆者強調供求與價格掛鉤是市場不變的定律,負面因素會隨著時間變化而過去,呼籲大家「逆向思維,遠離羊群」,預測當時的樓市舖市即將進入另一個升浪。不出筆者所料,農曆年後,隨著投資者渡假休息充電完畢,銀行又調整按揭利息搶客,令持有現金變成壓力,出現商舖投資者回購早前已出售之靚位再摸,甚至炒家接炒家貨再炒個案,反映出大家對整體市場的信心,及靚貨難求的情況,過去兩年,筆者的文章多次強調,商舖與其他物業不同,供應只會愈來愈少,投資亦屬長線,租務收益成為支持舖價的主因。筆者難料這浪升勢會持續多久,聰明的投資者,仍會把握市況的優勢為自己的資金尋找合宜的投資機會,深信購買商舖是一個明智的選擇。
上週買賣成交個案
<table class=MsoNormalTable border=1 cellspacing=0 cellpadding=0 width=662
style='width:496.15pt;margin-left:5.05pt;background:white;border-collapse:
collapse;border:none;mso-border-alt:solid black .5pt;mso-padding-alt:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;
mso-border-insideh:.5pt solid black;mso-border-insidev:.5pt solid black'>
<tr style='mso-yfti-irow:0;height:1.6pt'>
<td width=662 colspan=5 style='width:496.15pt;border:none;border-bottom:solid black 1.0pt;
mso-border-bottom-alt:solid black .5pt;padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;
height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:新細明體;
color:#333333;mso-ansi-language:ZH-TW;mso-fareast-language:ZH-TW'>買 賣 成 交 個 案</span><span
lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體'><o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:1;height:1.6pt'>
<td width=357 style='width:267.6pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
background:#CCCCCC;padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=AR-SA style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體'>物業地址</span><span
lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=72 style='width:54.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
background:#CCCCCC;padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<h1 style='margin-left:0cm;text-indent:0cm;mso-line-height-alt:0pt;
tab-stops:0cm'><span lang=AR-SA style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體'>面積</span><span
lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體'>(</span><span
style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'>呎</span><span
lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體'>)<o:p></o:p></span></h1>
</td>
<td width=72 style='width:54.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
background:#CCCCCC;padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=AR-SA style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體'>售價</span><span
lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=110 valign=top style='width:82.8pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;
mso-border-alt:solid black .5pt;background:#CCCCCC;padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;
height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=AR-SA style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體'>租客</span><span
lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=50 style='width:37.75pt;border-top:none;border-left:none;
border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:
solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
background:#CCCCCC;padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=AR-SA style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體'>回報率</span><span
lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體'><o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:2;height:1.6pt'>
<td width=357 style='width:267.6pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'>香港</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>灣仔謝斐道</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>307-311</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>號地下</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>1</span><span lang=AR-SA
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>號舖</span><span lang=EN-US
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=72 style='width:54.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>1500</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=72 style='width:54.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>3900</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>萬</span><span lang=EN-US
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=110 valign=top style='width:82.8pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;
mso-border-alt:solid black .5pt;padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>餐廳</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=50 style='width:37.75pt;border-top:none;border-left:none;
border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:
solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'>2.00%<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:3;height:1.6pt'>
<td width=357 style='width:267.6pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>香港灣仔寶靈頓道</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>18-20</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>號地下</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>C-D</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>舖連閣樓</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=72 style='width:54.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'>1000+400<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=72 style='width:54.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'>3950萬<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=110 valign=top style='width:82.8pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;
mso-border-alt:solid black .5pt;padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'>拉麵店<span
lang=EN-US><o:p></o:p></span></span></p>
</td>
<td width=50 style='width:37.75pt;border-top:none;border-left:none;
border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:
solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p> </o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:4;height:1.6pt'>
<td width=357 style='width:267.6pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'>香港</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>灣仔菲林明道</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>35-39B</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>號地下</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>D</span><span lang=AR-SA
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>舖</span><span lang=EN-US
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=72 style='width:54.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>500</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=72 style='width:54.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>3100</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>萬</span><span lang=EN-US
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=110 valign=top style='width:82.8pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;
mso-border-alt:solid black .5pt;padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>窗簾公司</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=50 style='width:37.75pt;border-top:none;border-left:none;
border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:
solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'>2.80%<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:5;height:1.6pt'>
<td width=357 style='width:267.6pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'>香港</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>灣仔聯發街</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>14</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>號地下</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=72 style='width:54.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>1000</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=72 style='width:54.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>3800</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>萬</span><span lang=EN-US
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=110 valign=top style='width:82.8pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;
mso-border-alt:solid black .5pt;padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'>-<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=50 style='width:37.75pt;border-top:none;border-left:none;
border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:
solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'>-<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:6;height:1.6pt'>
<td width=357 style='width:267.6pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'>香港</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>中環九如坊</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>6-10</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>號地下</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>B</span><span lang=AR-SA
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>舖</span><span lang=EN-US
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=72 style='width:54.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>600</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=72 style='width:54.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>3088</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>萬</span><span lang=EN-US
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=110 valign=top style='width:82.8pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;
mso-border-alt:solid black .5pt;padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'>-<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=50 style='width:37.75pt;border-top:none;border-left:none;
border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:
solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'>-<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:7;height:1.6pt'>
<td width=357 style='width:267.6pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'>香港</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>中環士丹頓街</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>36-36C</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>號地下</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>D</span><span lang=AR-SA
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>舖</span><span lang=EN-US
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;color:black;mso-fareast-language:
ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=72 style='width:54.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>1100</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=72 style='width:54.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>3000</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>萬</span><span lang=EN-US
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=110 valign=top style='width:82.8pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;
mso-border-alt:solid black .5pt;padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>時裝店</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;color:black;mso-fareast-language:
ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=50 style='width:37.75pt;border-top:none;border-left:none;
border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:
solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'>1.20%<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:8;height:1.6pt'>
<td width=357 style='width:267.6pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'>香港</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>中環伊利近街</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>25</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>號地下</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=72 style='width:54.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'>800<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=72 style='width:54.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'>3050萬<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=110 valign=top style='width:82.8pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;
mso-border-alt:solid black .5pt;padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;color:black;mso-fareast-language:
ZH-TW'>薄餅店<span lang=EN-US><o:p></o:p></span></span></p>
</td>
<td width=50 style='width:37.75pt;border-top:none;border-left:none;
border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:
solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'>2.00%<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:9;height:1.6pt'>
<td width=357 style='width:267.6pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'>香港中環伊利近街<span lang=EN-US>4號<o:p></o:p></span></span></p>
</td>
<td width=72 style='width:54.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'>800<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=72 style='width:54.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'>2418萬<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=110 valign=top style='width:82.8pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;
mso-border-alt:solid black .5pt;padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'>-<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=50 style='width:37.75pt;border-top:none;border-left:none;
border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:
solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'>1.70%<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:10;height:1.6pt'>
<td width=357 style='width:267.6pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'>香港</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>中環擺花街</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>52-60</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>號地下</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>4</span><span lang=AR-SA
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>號舖</span><span lang=EN-US
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=72 style='width:54.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>500</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=72 style='width:54.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>4380</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>萬</span><span lang=EN-US
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=110 valign=top style='width:82.8pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;
mso-border-alt:solid black .5pt;padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>珠寶店</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=50 style='width:37.75pt;border-top:none;border-left:none;
border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:
solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'>1.70%<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:11;height:1.6pt'>
<td width=357 style='width:267.6pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'>香港</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>中環皇后大道中</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>78</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>號盛德樓全幢</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=72 style='width:54.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'>6000<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=72 style='width:54.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'>25000萬<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=110 valign=top style='width:82.8pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;
mso-border-alt:solid black .5pt;padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>藥房</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=50 style='width:37.75pt;border-top:none;border-left:none;
border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:
solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'>-<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:12;height:1.6pt'>
<td width=357 style='width:267.6pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>香港中環些利街</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>10</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>號全幢</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=72 style='width:54.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>4000</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=72 style='width:54.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>8500</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>萬</span><span lang=EN-US
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=110 valign=top style='width:82.8pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;
mso-border-alt:solid black .5pt;padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;color:black;mso-fareast-language:
ZH-TW'>-<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=50 style='width:37.75pt;border-top:none;border-left:none;
border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:
solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'>-<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:13;height:1.6pt'>
<td width=357 style='width:267.6pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>香港西環卑路乍街</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>15-15C</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>號地下</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>K</span><span lang=AR-SA
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>舖</span><span lang=EN-US
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=72 style='width:54.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>800</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=72 style='width:54.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>2538</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>萬</span><span lang=EN-US
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=110 valign=top style='width:82.8pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;
mso-border-alt:solid black .5pt;padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;color:black;mso-fareast-language:
ZH-TW'>-<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=50 style='width:37.75pt;border-top:none;border-left:none;
border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:
solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'>-<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:14;height:1.6pt'>
<td width=357 style='width:267.6pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>香港西環卑路乍街</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>93-95</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>號地下</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>A-B</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>號舖連閣樓</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;color:black;mso-fareast-language:
ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=72 style='width:54.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>2700</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=72 style='width:54.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>7100</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>萬</span><span lang=EN-US
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=110 valign=top style='width:82.8pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;
mso-border-alt:solid black .5pt;padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>美容</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;color:black;mso-fareast-language:
ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=50 style='width:37.75pt;border-top:none;border-left:none;
border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:
solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'>1.60%<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:15;height:1.6pt'>
<td width=357 style='width:267.6pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>香港北角清風街</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>2</span><span lang=AR-SA
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>號地下</span><span lang=EN-US
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;color:black;mso-fareast-language:
ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=72 style='width:54.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>1250</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=72 style='width:54.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>2700</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>萬</span><span lang=EN-US
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=110 valign=top style='width:82.8pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;
mso-border-alt:solid black .5pt;padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>印度餐廳</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;color:black;mso-fareast-language:
ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=50 style='width:37.75pt;border-top:none;border-left:none;
border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:
solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'>2.20%<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:16;height:1.6pt'>
<td width=357 style='width:267.6pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'>香港</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>北角電氣道</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>233</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>號城市花園地下</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>1-3</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>座</span><span lang=EN-US
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>5</span><span lang=AR-SA
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>地下</span><span lang=EN-US
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>9</span><span lang=AR-SA
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>,</span><span lang=EN-US
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>61</span><span lang=AR-SA
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>及</span><span lang=EN-US
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>62</span><span lang=AR-SA
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>號舖</span><span lang=EN-US
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=72 style='width:54.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>933</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=72 style='width:54.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>2750</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>萬</span><span lang=EN-US
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=110 valign=top style='width:82.8pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;
mso-border-alt:solid black .5pt;padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>便利店</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=50 style='width:37.75pt;border-top:none;border-left:none;
border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:
solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'>-<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:17;height:1.6pt'>
<td width=357 style='width:267.6pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'>香港銅鑼灣堅拿道東<span
lang=EN-US>25號<o:p></o:p></span></span></p>
</td>
<td width=72 style='width:54.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'>700<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=72 style='width:54.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'>7800萬<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=110 valign=top style='width:82.8pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;
mso-border-alt:solid black .5pt;padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'>時裝店<span
lang=EN-US><o:p></o:p></span></span></p>
</td>
<td width=50 style='width:37.75pt;border-top:none;border-left:none;
border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:
solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'>-<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr> <tr style='mso-yfti-irow:18;height:1.6pt'>
<td width=357 style='width:267.6pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>香港銅鑼灣希雲街</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>1-5</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>號地下</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>17</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>號舖</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=72 style='width:54.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>300</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=72 style='width:54.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>2000</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>萬</span><span lang=EN-US
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=110 valign=top style='width:82.8pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;
mso-border-alt:solid black .5pt;padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>曲奇餅店</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;color:black;mso-fareast-language:
ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=50 style='width:37.75pt;border-top:none;border-left:none;
border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:
solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'>2.16%<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:19;height:1.6pt'>
<td width=357 style='width:267.6pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'>香港</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>筲箕灣東大街</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>55-99</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>號地下</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>5</span><span lang=AR-SA
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>號舖</span><span lang=EN-US
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=72 style='width:54.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>900</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=72 style='width:54.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>2760</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>萬</span><span lang=EN-US
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=110 valign=top style='width:82.8pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;
mso-border-alt:solid black .5pt;padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>中菜館</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=50 style='width:37.75pt;border-top:none;border-left:none;
border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:
solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'>3.00%<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:20;height:1.6pt'>
<td width=357 style='width:267.6pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'>九龍</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>紅磡德民街</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>17-27</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>號地下</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>G2A</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>舖</span><span lang=EN-US
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=72 style='width:54.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>450</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=72 style='width:54.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>3000</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>萬</span><span lang=EN-US
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=110 valign=top style='width:82.8pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;
mso-border-alt:solid black .5pt;padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>牙醫</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=50 style='width:37.75pt;border-top:none;border-left:none;
border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:
solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'>2.80%<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:21;height:1.6pt'>
<td width=357 style='width:267.6pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'>九龍</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>土瓜灣美景街</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>29</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>號地下</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=72 style='width:54.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>700</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=72 style='width:54.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>850</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>萬</span><span lang=EN-US
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=110 valign=top style='width:82.8pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;
mso-border-alt:solid black .5pt;padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'>-<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=50 style='width:37.75pt;border-top:none;border-left:none;
border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:
solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'>-<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:22;height:1.6pt'>
<td width=357 style='width:267.6pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>九龍尖沙咀金巴利道</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>27-33</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>號永利大廈地下部份</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'> 4</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>號舖及閣樓</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=72 style='width:54.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>2550</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'>+</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>1960</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=72 style='width:54.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'>19000萬<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=110 valign=top style='width:82.8pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;
mso-border-alt:solid black .5pt;padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>源記茶餐廳</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=50 style='width:37.75pt;border-top:none;border-left:none;
border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:
solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'>2.40%<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:23;height:1.6pt'>
<td width=357 style='width:267.6pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'>九龍</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>尖沙咀河內道</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>2</span><span lang=AR-SA
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>號地下</span><span lang=EN-US
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=72 style='width:54.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'>1000<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=72 style='width:54.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'>10000萬<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=110 valign=top style='width:82.8pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;
mso-border-alt:solid black .5pt;padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'>魚蛋粉店<span
lang=EN-US><o:p></o:p></span></span></p>
</td>
<td width=50 style='width:37.75pt;border-top:none;border-left:none;
border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:
solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'>1.80%<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:24;height:1.6pt'>
<td width=357 style='width:267.6pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>九龍油麻地吳松街</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>87</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>號地下</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=72 style='width:54.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>900</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=72 style='width:54.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>2280</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>萬</span><span lang=EN-US
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=110 valign=top style='width:82.8pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;
mso-border-alt:solid black .5pt;padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'>-<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=50 style='width:37.75pt;border-top:none;border-left:none;
border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:
solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'>-<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:25;height:1.6pt'>
<td width=357 style='width:267.6pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>九龍旺角上海街</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>488</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>號地下</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>7</span><span lang=AR-SA
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>號舖</span><span lang=EN-US
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=72 style='width:54.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>1150</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=72 style='width:54.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>2900</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>萬</span><span lang=EN-US
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=110 valign=top style='width:82.8pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;
mso-border-alt:solid black .5pt;padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;color:black;mso-fareast-language:
ZH-TW'>-<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=50 style='width:37.75pt;border-top:none;border-left:none;
border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:
solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'>-<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:26;height:1.6pt'>
<td width=357 style='width:267.6pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'>九龍</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>旺角道</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>7</span><span lang=AR-SA
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>至</span><span lang=EN-US
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>9</span><span lang=AR-SA
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>號地下連地庫</span><span lang=EN-US
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=72 style='width:54.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>4</span><span lang=EN-US
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'>8</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>00</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=72 style='width:54.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>6500</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>萬</span><span lang=EN-US
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=110 valign=top style='width:82.8pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;
mso-border-alt:solid black .5pt;padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>大家食</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;color:black;mso-fareast-language:
ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=50 style='width:37.75pt;border-top:none;border-left:none;
border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:
solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'>2.60%<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:27;height:1.6pt'>
<td width=357 style='width:267.6pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'>九龍</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>旺角亞皆老街</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>107-111</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>號皆旺商業大廈地下</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>G03</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>及</span><span lang=EN-US
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>G05</span><span lang=AR-SA
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>號舖</span><span lang=EN-US
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:新細明體;mso-fareast-language:
ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=72 style='width:54.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>550</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=72 style='width:54.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>8500</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>萬</span><span lang=EN-US
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=110 valign=top style='width:82.8pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;
mso-border-alt:solid black .5pt;padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>蔘茸藥行</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=50 style='width:37.75pt;border-top:none;border-left:none;
border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:
solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'>2.50%<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:28;height:1.6pt'>
<td width=357 style='width:267.6pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'>九龍</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>旺角砵蘭街</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>163-173</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>號地下</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>32</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>號舖</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=72 style='width:54.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>300</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=72 style='width:54.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>3,000</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>萬</span><span lang=EN-US
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=110 valign=top style='width:82.8pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;
mso-border-alt:solid black .5pt;padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>OK</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>便利店</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=50 style='width:37.75pt;border-top:none;border-left:none;
border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:
solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'>2.00%<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:29;height:1.6pt'>
<td width=357 style='width:267.6pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>九龍大角咀埃華街</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>1</span><span lang=AR-SA
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>號地下</span><span lang=EN-US
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>A,B</span><span lang=AR-SA
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>舖</span><span lang=EN-US
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=72 style='width:54.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>250</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=72 style='width:54.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>1680</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>萬</span><span lang=EN-US
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=110 valign=top style='width:82.8pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;
mso-border-alt:solid black .5pt;padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>恒生銀行櫃員機</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=50 style='width:37.75pt;border-top:none;border-left:none;
border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:
solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'>2.70%<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:30;height:1.6pt'>
<td width=357 style='width:267.6pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>九龍大角咀埃華街</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>70-86</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>號大成樓一樓</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>H-1</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>號舖</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;color:black;mso-fareast-language:
ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=72 style='width:54.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>8500</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=72 style='width:54.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>2380</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>萬</span><span lang=EN-US
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=110 valign=top style='width:82.8pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;
mso-border-alt:solid black .5pt;padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;color:black;mso-fareast-language:
ZH-TW'>-<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=50 style='width:37.75pt;border-top:none;border-left:none;
border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:
solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'>3.80%<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:31;height:1.6pt'>
<td width=357 style='width:267.6pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'>九龍</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>深水埔長沙灣道</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>22-24</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>號地下</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>A</span><span lang=AR-SA
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>舖</span><span lang=EN-US
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=72 style='width:54.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>1400</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=72 style='width:54.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>2,938</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>萬</span><span lang=EN-US
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=110 valign=top style='width:82.8pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;
mso-border-alt:solid black .5pt;padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>廚窗裝飾工程</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=50 style='width:37.75pt;border-top:none;border-left:none;
border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:
solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'>2.80%<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:32;height:1.6pt'>
<td width=357 style='width:267.6pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'>九龍</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>深水埔荔枝角道</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>71</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>號地下</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>C</span><span lang=AR-SA
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>舖</span><span lang=EN-US
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=72 style='width:54.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>800</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=72 style='width:54.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>1400</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>萬</span><span lang=EN-US
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=110 valign=top style='width:82.8pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;
mso-border-alt:solid black .5pt;padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p> </o:p></span></p>
</td>
<td width=50 style='width:37.75pt;border-top:none;border-left:none;
border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:
solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p> </o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:33;height:1.6pt'>
<td width=357 style='width:267.6pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'>九龍</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>九龍城太子道西</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>354</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>號地下、地庫及閣樓</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=72 style='width:54.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>4000</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=72 style='width:54.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>3450</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>萬</span><span lang=EN-US
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=110 valign=top style='width:82.8pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;
mso-border-alt:solid black .5pt;padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>餐廳</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;color:black;mso-fareast-language:
ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=50 style='width:37.75pt;border-top:none;border-left:none;
border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:
solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'>-<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:34;height:1.6pt'>
<td width=357 style='width:267.6pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'>九龍</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>九龍城衙前圍道</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>76</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>號地下</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=72 style='width:54.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>1100</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=72 style='width:54.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>3380</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>萬</span><span lang=EN-US
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=110 valign=top style='width:82.8pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;
mso-border-alt:solid black .5pt;padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>藥房</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;color:black;mso-fareast-language:
ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=50 style='width:37.75pt;border-top:none;border-left:none;
border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:
solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'>1.80%<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:35;mso-yfti-lastrow:yes;height:1.6pt'>
<td width=357 style='width:267.6pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'>九龍</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>佐敦白加士街</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>2-8</span><span
lang=AR-SA style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>號地下</span><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>1</span><span lang=AR-SA
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體'>號舖</span><span lang=EN-US
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=72 style='width:54.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'>400<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=72 style='width:54.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'>2038萬<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=110 valign=top style='width:82.8pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;
mso-border-alt:solid black .5pt;padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'>餅店<span lang=EN-US><o:p></o:p></span></span></p>
</td>
<td width=50 style='width:37.75pt;border-top:none;border-left:none;
border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:
solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:1.6pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-line-height-alt:0pt;layout-grid-mode:char'><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-TW'>1.90%<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
</table>