機 會 來 了張志明 - 2008-11-15
在過往的日子裏,當我向客人介紹“筍”盤時,經常都遇到客人的反應“太貴了,先前個賣價都没有那?高”從使當時推介給他們的“筍”盤,已是經過辛辛苦苦説服業主留些賺錢空間,可讓別的投資者分享部分成果,而割愛出來的。“能夠回到未升值前時,早點入市買貨就好了!”這些言論,這些想法,每每在大旺市從一些較爲保守的投資者嘴裏聽到。早前想做成這班投資者的生意真感到困難,但自金融海嘯這個詞語出現後,不同媒體已經鋪天蓋地向市民宣揚經濟何等嚴峻,影響如何深遠,正好令這群投資者如願以償。九七回歸短短十年間,我們一同經歷過九七股災,科網股爆破,美國911事件影響,沙士事件,今次再來海嘯,既然不能夠改變世界經濟大氣候衝擊,倒不如積極參與這場“財富轉移大行動”即協助財富由悲觀投資者轉到樂觀投資者手上,開心地做好自己的角色,說句“機會來了”。
上週買賣成交個案
<table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0
style='margin-left:5.4pt;border-collapse:collapse;mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>
<tr style='mso-yfti-irow:0;height:23.4pt'>
<td width=327 style='width:244.95pt;border:solid black 1.0pt;border-right:
none;mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;
mso-border-bottom-alt:solid black .5pt;background:#E0E0E0;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
height:23.4pt'>
<p class=MsoNormal style='layout-grid-mode:char'><span lang=AR-SA
style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial'>物業地址</span><span
lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:
Arial'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=112 style='width:83.95pt;border:solid black 1.0pt;border-right:
none;mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;
mso-border-bottom-alt:solid black .5pt;background:#E0E0E0;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
height:23.4pt'>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;layout-grid-mode:
char'><span lang=AR-SA style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:
Arial'>面積</span><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;
mso-bidi-font-family:Arial;mso-fareast-language:ZH-TW'>(</span><span
lang=AR-SA style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:
Arial'>平方呎</span><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;
mso-bidi-font-family:Arial;mso-fareast-language:ZH-TW'>)</span><span
lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:
Arial'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=84 style='width:62.95pt;border:solid black 1.0pt;border-right:none;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;
mso-border-bottom-alt:solid black .5pt;background:#E0E0E0;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
height:23.4pt'>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;layout-grid-mode:
char'><span lang=AR-SA style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:
Arial'>售價</span><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;
mso-bidi-font-family:Arial;mso-fareast-language:ZH-TW'>(HK$)</span><span
lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:
Arial'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=107 style='width:80.0pt;border:solid black 1.0pt;border-right:none;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;
mso-border-bottom-alt:solid black .5pt;background:#E0E0E0;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
height:23.4pt'>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;layout-grid-mode:
char'><span lang=AR-SA style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:
Arial'>租客</span><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;
mso-bidi-font-family:Arial'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=93 style='width:69.45pt;border:solid black 1.0pt;mso-border-alt:
solid black .5pt;background:#E0E0E0;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:23.4pt'>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;layout-grid-mode:
char'><span lang=AR-SA style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:
Arial'>回報率</span><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;
mso-bidi-font-family:Arial;mso-fareast-language:ZH-TW'>(%)</span><span
lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:
Arial;mso-fareast-language:ZH-CN'><o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:1;height:23.4pt'>
<td width=327 valign=top style='width:244.95pt;border-top:none;border-left:
solid black 1.0pt;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-bottom-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:23.4pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:13.0pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;
mso-bidi-font-family:Arial;color:black;mso-fareast-language:ZH-TW;mso-bidi-font-weight:
bold'>香港北<span class=GramE>角渣華道</span><span lang=EN-US>42-48號地下E鋪<o:p></o:p></span></span></p>
</td>
<td width=112 valign=top style='width:83.95pt;border-top:none;border-left:
solid black 1.0pt;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-bottom-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:23.4pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:13.0pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:
新細明體;color:black;mso-fareast-language:ZH-CN'>920</span><span lang=EN-US
style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'>'<span
style='color:black'><o:p></o:p></span></span></p>
</td>
<td width=84 valign=top style='width:62.95pt;border-top:none;border-left:
solid black 1.0pt;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-bottom-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:23.4pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:13.0pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:
新細明體;color:black;mso-fareast-language:ZH-CN'>980</span><span lang=AR-SA
style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;color:black'>萬</span><span
lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;color:black;mso-fareast-language:
ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=107 valign=top style='width:80.0pt;border-top:none;border-left:
solid black 1.0pt;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-bottom-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:23.4pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:13.0pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=ZH-CN style='font-size:11.0pt;font-family:
新細明體;color:black;mso-fareast-language:ZH-CN'>裝修設計</span><span lang=EN-US
style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;color:black;mso-fareast-language:
ZH-CN'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=93 valign=top style='width:69.45pt;border:solid black 1.0pt;
border-top:none;mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-bottom-alt:
solid black .5pt;mso-border-right-alt:solid black .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
height:23.4pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:13.0pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:
新細明體;color:black;mso-fareast-language:ZH-CN'>5.2</span><span lang=EN-US
style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;color:black;mso-fareast-language:
ZH-TW'>0<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:2;height:23.4pt'>
<td width=327 valign=top style='width:244.95pt;border-top:none;border-left:
solid black 1.0pt;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-bottom-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:23.4pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:13.0pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;
mso-bidi-font-family:Arial;color:black;mso-fareast-language:ZH-TW;mso-bidi-font-weight:
bold'>九龍深水</span><span class=GramE><span style='font-size:11.0pt;font-family:
新細明體;color:black;mso-fareast-language:ZH-TW'>埔</span></span><span
style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
color:black;mso-fareast-language:ZH-TW;mso-bidi-font-weight:bold'>桂林街<span
lang=EN-US>38號地下<o:p></o:p></span></span></p>
</td>
<td width=112 valign=top style='width:83.95pt;border-top:none;border-left:
solid black 1.0pt;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-bottom-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:23.4pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:13.0pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:
新細明體;color:black;mso-fareast-language:ZH-CN'>800</span><span lang=EN-US
style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'>'<span
style='color:black'><o:p></o:p></span></span></p>
</td>
<td width=84 valign=top style='width:62.95pt;border-top:none;border-left:
solid black 1.0pt;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-bottom-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:23.4pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:13.0pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:
新細明體;color:black;mso-fareast-language:ZH-CN'>1100</span><span
style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;color:black;mso-fareast-language:
ZH-TW'>萬<span lang=EN-US><o:p></o:p></span></span></p>
</td>
<td width=107 valign=top style='width:80.0pt;border-top:none;border-left:
solid black 1.0pt;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-bottom-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:23.4pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:13.0pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=ZH-CN style='font-size:11.0pt;font-family:
新細明體;color:black;mso-fareast-language:ZH-CN'>豆漿店</span><span lang=EN-US
style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;color:black;mso-fareast-language:
ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=93 valign=top style='width:69.45pt;border:solid black 1.0pt;
border-top:none;mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-bottom-alt:
solid black .5pt;mso-border-right-alt:solid black .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
height:23.4pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:13.0pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:
新細明體;color:black;mso-fareast-language:ZH-CN'>6.0</span><span lang=EN-US
style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;color:black;mso-fareast-language:
ZH-TW'>0<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:3;height:23.4pt'>
<td width=327 valign=top style='width:244.95pt;border-top:none;border-left:
solid black 1.0pt;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-bottom-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:23.4pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:13.0pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;
color:black;mso-fareast-language:ZH-TW'>九龍九龍城<span class=GramE>衙</span>前<span
class=GramE>塱</span>道<span lang=EN-US>27-29全幢<o:p></o:p></span></span></p>
</td>
<td width=112 valign=top style='width:83.95pt;border-top:none;border-left:
solid black 1.0pt;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-bottom-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:23.4pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:13.0pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:
新細明體;color:black;mso-fareast-language:ZH-CN'>4000</span><span lang=EN-US
style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'>'</span><span
lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;color:black;mso-fareast-language:
ZH-CN'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=84 valign=top style='width:62.95pt;border-top:none;border-left:
solid black 1.0pt;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-bottom-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:23.4pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:13.0pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:
新細明體;color:black;mso-fareast-language:ZH-CN'>4300</span><span lang=AR-SA
style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;color:black'>萬</span><span
lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;color:black;mso-fareast-language:
ZH-CN'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=107 valign=top style='width:80.0pt;border-top:none;border-left:
solid black 1.0pt;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-bottom-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:23.4pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:13.0pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=ZH-CN style='font-size:11.0pt;font-family:
新細明體;color:black;mso-fareast-language:ZH-CN'>食肆</span><span lang=EN-US
style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;color:black;mso-fareast-language:
ZH-CN'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=93 valign=top style='width:69.45pt;border:solid black 1.0pt;
border-top:none;mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-bottom-alt:
solid black .5pt;mso-border-right-alt:solid black .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
height:23.4pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:13.0pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:
新細明體;color:black;mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p> </o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:4;height:23.4pt'>
<td width=327 valign=top style='width:244.95pt;border-top:none;border-left:
solid black 1.0pt;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-bottom-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:23.4pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:13.0pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;
mso-bidi-font-family:Arial;color:black;mso-fareast-language:ZH-TW;mso-bidi-font-weight:
bold'>九龍九龍城候王道<span lang=EN-US>47地下連閣樓<o:p></o:p></span></span></p>
</td>
<td width=112 valign=top style='width:83.95pt;border-top:none;border-left:
solid black 1.0pt;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-bottom-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:23.4pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:13.0pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:
新細明體;mso-fareast-language:ZH-CN'>1000</span><span lang=EN-US
style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'>'</span><span
lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;color:black;mso-fareast-language:
ZH-CN'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=84 valign=top style='width:62.95pt;border-top:none;border-left:
solid black 1.0pt;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-bottom-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:23.4pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:13.0pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:
新細明體;color:black;mso-fareast-language:ZH-CN'>1265</span><span lang=AR-SA
style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;color:black'>萬</span><span
lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;color:black'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=107 valign=top style='width:80.0pt;border-top:none;border-left:
solid black 1.0pt;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-bottom-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:23.4pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:13.0pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=ZH-CN style='font-size:11.0pt;font-family:
新細明體;color:black;mso-fareast-language:ZH-CN'>大閘蟹專門店</span><span lang=EN-US
style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;color:black;mso-fareast-language:
ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=93 valign=top style='width:69.45pt;border:solid black 1.0pt;
border-top:none;mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-bottom-alt:
solid black .5pt;mso-border-right-alt:solid black .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
height:23.4pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:13.0pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:
新細明體;color:black;mso-fareast-language:ZH-CN'>6.0</span><span lang=EN-US
style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;color:black;mso-fareast-language:
ZH-TW'>0<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:5;height:23.4pt'>
<td width=327 valign=top style='width:244.95pt;border-top:none;border-left:
solid black 1.0pt;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-bottom-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:23.4pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:13.0pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;
mso-bidi-font-family:Arial;color:black;mso-fareast-language:ZH-TW;mso-bidi-font-weight:
bold'>九龍九龍城候王道<span lang=EN-US>35地下連閣樓<o:p></o:p></span></span></p>
</td>
<td width=112 valign=top style='width:83.95pt;border-top:none;border-left:
solid black 1.0pt;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-bottom-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:23.4pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:13.0pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:
新細明體;color:black;mso-fareast-language:ZH-CN'>2200</span><span lang=EN-US
style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'>'</span><span
lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:
ZH-CN'>+800</span><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;
mso-fareast-language:ZH-TW'>'</span><span lang=ZH-CN style='font-size:11.0pt;
font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-CN'>閣</span><span lang=EN-US
style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-CN'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=84 valign=top style='width:62.95pt;border-top:none;border-left:
solid black 1.0pt;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-bottom-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:23.4pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:13.0pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:
新細明體;color:black;mso-fareast-language:ZH-CN'>2368</span><span lang=AR-SA
style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;color:black'>萬</span><span
lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;color:black;mso-fareast-language:
ZH-CN'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=107 valign=top style='width:80.0pt;border-top:none;border-left:
solid black 1.0pt;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-bottom-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:23.4pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:13.0pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=ZH-CN style='font-size:11.0pt;font-family:
新細明體;color:black;mso-fareast-language:ZH-CN'>食肆</span><span lang=EN-US
style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;color:black;mso-fareast-language:
ZH-CN'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=93 valign=top style='width:69.45pt;border:solid black 1.0pt;
border-top:none;mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-bottom-alt:
solid black .5pt;mso-border-right-alt:solid black .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
height:23.4pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:13.0pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:
新細明體;color:black;mso-fareast-language:ZH-CN'><o:p> </o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:6;height:23.4pt'>
<td width=327 valign=top style='width:244.95pt;border-top:none;border-left:
solid black 1.0pt;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-bottom-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:23.4pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:13.0pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;
mso-bidi-font-family:Arial;color:black;mso-fareast-language:ZH-TW;mso-bidi-font-weight:
bold'>九龍新蒲崗大有街<span lang=EN-US>31號地下<o:p></o:p></span></span></p>
</td>
<td width=112 valign=top style='width:83.95pt;border-top:none;border-left:
solid black 1.0pt;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-bottom-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:23.4pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:13.0pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:
新細明體;color:black;mso-fareast-language:ZH-CN'>2800</span><span lang=EN-US
style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'>'</span><span
lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;color:black;mso-fareast-language:
ZH-CN'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=84 valign=top style='width:62.95pt;border-top:none;border-left:
solid black 1.0pt;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-bottom-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:23.4pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:13.0pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:
新細明體;color:black;mso-fareast-language:ZH-CN'>1400</span><span lang=AR-SA
style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;color:black'>萬</span><span
lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;color:black;mso-fareast-language:
ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=107 valign=top style='width:80.0pt;border-top:none;border-left:
solid black 1.0pt;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-bottom-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:23.4pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:13.0pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=ZH-CN style='font-size:11.0pt;font-family:
新細明體;color:black;mso-fareast-language:ZH-CN'>永隆銀行</span><span lang=EN-US
style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;color:black;mso-fareast-language:
ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=93 valign=top style='width:69.45pt;border:solid black 1.0pt;
border-top:none;mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-bottom-alt:
solid black .5pt;mso-border-right-alt:solid black .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
height:23.4pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:13.0pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:
新細明體;color:black;mso-fareast-language:ZH-CN'>6.9</span><span lang=EN-US
style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;color:black;mso-fareast-language:
ZH-TW'>0<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:7;height:23.4pt'>
<td width=327 valign=top style='width:244.95pt;border-top:none;border-left:
solid black 1.0pt;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-bottom-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:23.4pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:13.0pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span style='font-size:11.0pt;font-family:SimSun;
mso-ascii-font-family:新細明體;mso-hansi-font-family:新細明體;color:black;mso-fareast-language:
ZH-TW'>九龍</span><span style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;color:black;
mso-fareast-language:ZH-TW'>深水<span class=GramE>埔</span>青山道路<span lang=EN-US>365-371號地下連二樓及三樓<o:p></o:p></span></span></p>
</td>
<td width=112 valign=top style='width:83.95pt;border-top:none;border-left:
solid black 1.0pt;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-bottom-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:23.4pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:13.0pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:
新細明體;color:black;mso-fareast-language:ZH-CN'>7660</span><span lang=EN-US
style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'>'</span><span
lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;color:black;mso-fareast-language:
ZH-CN'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=84 valign=top style='width:62.95pt;border-top:none;border-left:
solid black 1.0pt;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-bottom-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:23.4pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:13.0pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:
新細明體;color:black;mso-fareast-language:ZH-CN'>1500</span><span lang=AR-SA
style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;color:black'>萬</span><span
lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;color:black;mso-fareast-language:
ZH-CN'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=107 valign=top style='width:80.0pt;border-top:none;border-left:
solid black 1.0pt;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-bottom-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:23.4pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:13.0pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=ZH-CN style='font-size:11.0pt;font-family:
新細明體;color:black;mso-fareast-language:ZH-CN'>交吉交易</span><span lang=EN-US
style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;color:black;mso-fareast-language:
ZH-CN'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=93 valign=top style='width:69.45pt;border:solid black 1.0pt;
border-top:none;mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-bottom-alt:
solid black .5pt;mso-border-right-alt:solid black .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
height:23.4pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:13.0pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:
新細明體;color:black;mso-fareast-language:ZH-CN'>8.9</span><span lang=EN-US
style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;color:black;mso-fareast-language:
ZH-TW'>0<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:8;height:23.4pt'>
<td width=327 valign=top style='width:244.95pt;border-top:none;border-left:
solid black 1.0pt;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-bottom-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:23.4pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:13.0pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;
color:black;mso-fareast-language:ZH-TW'>九龍<span class=GramE>新蒲崗衍慶街</span><span
lang=EN-US>21-29號地下<o:p></o:p></span></span></p>
</td>
<td width=112 valign=top style='width:83.95pt;border-top:none;border-left:
solid black 1.0pt;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-bottom-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:23.4pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:13.0pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:
新細明體;color:black;mso-fareast-language:ZH-CN'>4800</span><span lang=EN-US
style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'>'<span
style='color:black'><o:p></o:p></span></span></p>
</td>
<td width=84 valign=top style='width:62.95pt;border-top:none;border-left:
solid black 1.0pt;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-bottom-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:23.4pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:13.0pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:
新細明體;color:black;mso-fareast-language:ZH-CN'>1550</span><span lang=AR-SA
style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;color:black'>萬</span><span
lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;color:black;mso-fareast-language:
ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=107 valign=top style='width:80.0pt;border-top:none;border-left:
solid black 1.0pt;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-bottom-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:23.4pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:13.0pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=ZH-CN style='font-size:11.0pt;font-family:
新細明體;color:black;mso-fareast-language:ZH-CN'>百佳超市</span><span lang=EN-US
style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;color:black;mso-fareast-language:
ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=93 valign=top style='width:69.45pt;border:solid black 1.0pt;
border-top:none;mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-bottom-alt:
solid black .5pt;mso-border-right-alt:solid black .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
height:23.4pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:13.0pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:
新細明體;color:black;mso-fareast-language:ZH-CN'>8.9</span><span lang=EN-US
style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;color:black;mso-fareast-language:
ZH-TW'>0<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:9;height:23.4pt'>
<td width=327 valign=top style='width:244.95pt;border-top:none;border-left:
solid black 1.0pt;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-bottom-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:23.4pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:13.0pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;
mso-bidi-font-family:Arial;color:black;mso-fareast-language:ZH-TW;mso-bidi-font-weight:
bold'>新界元朗水車館街道<span lang=EN-US>70-88號地下1號鋪<o:p></o:p></span></span></p>
</td>
<td width=112 valign=top style='width:83.95pt;border-top:none;border-left:
solid black 1.0pt;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-bottom-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:23.4pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:13.0pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:
新細明體;mso-fareast-language:ZH-CN'>1212</span><span lang=EN-US
style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'>'<span
style='color:black'><o:p></o:p></span></span></p>
</td>
<td width=84 valign=top style='width:62.95pt;border-top:none;border-left:
solid black 1.0pt;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-bottom-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:23.4pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:13.0pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:
新細明體;color:black;mso-fareast-language:ZH-CN'>1095</span><span lang=AR-SA
style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;color:black'>萬</span><span
lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;color:black;mso-fareast-language:
ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=107 valign=top style='width:80.0pt;border-top:none;border-left:
solid black 1.0pt;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-bottom-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:23.4pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:13.0pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=ZH-CN style='font-size:11.0pt;font-family:
新細明體;color:black;mso-fareast-language:ZH-CN'>餐廳</span><span lang=EN-US
style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;color:black;mso-fareast-language:
ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=93 valign=top style='width:69.45pt;border:solid black 1.0pt;
border-top:none;mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-bottom-alt:
solid black .5pt;mso-border-right-alt:solid black .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
height:23.4pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:13.0pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:
新細明體;color:black;mso-fareast-language:ZH-CN'>4.2</span><span lang=EN-US
style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;color:black;mso-fareast-language:
ZH-TW'>0<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:10;height:23.4pt'>
<td width=327 valign=top style='width:244.95pt;border-top:none;border-left:
solid black 1.0pt;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-bottom-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:23.4pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:13.0pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;
mso-bidi-font-family:Arial;color:black;mso-fareast-language:ZH-TW;mso-bidi-font-weight:
bold'>新界大<span class=GramE>埔寶鄉</span>街<span lang=EN-US>49號地下C鋪<o:p></o:p></span></span></p>
</td>
<td width=112 valign=top style='width:83.95pt;border-top:none;border-left:
solid black 1.0pt;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-bottom-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:23.4pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:13.0pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:
新細明體;mso-fareast-language:ZH-CN'>920</span><span lang=EN-US style='font-size:
11.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'>'<span style='color:black'><o:p></o:p></span></span></p>
</td>
<td width=84 valign=top style='width:62.95pt;border-top:none;border-left:
solid black 1.0pt;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-bottom-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:23.4pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:13.0pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:
新細明體;color:black;mso-fareast-language:ZH-CN'>1100</span><span lang=AR-SA
style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;color:black'>萬</span><span
lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;color:black;mso-fareast-language:
ZH-CN'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=107 valign=top style='width:80.0pt;border-top:none;border-left:
solid black 1.0pt;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-bottom-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:23.4pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:13.0pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=ZH-CN style='font-size:11.0pt;font-family:
新細明體;color:black;mso-fareast-language:ZH-CN'>鐘錶及文儀</span><span lang=EN-US
style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;color:black;mso-fareast-language:
ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=93 valign=top style='width:69.45pt;border:solid black 1.0pt;
border-top:none;mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-bottom-alt:
solid black .5pt;mso-border-right-alt:solid black .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
height:23.4pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:13.0pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:
新細明體;color:black;mso-fareast-language:ZH-CN'>3.3</span><span lang=EN-US
style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;color:black;mso-fareast-language:
ZH-TW'>0<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:11;mso-yfti-lastrow:yes;height:23.4pt'>
<td width=327 valign=top style='width:244.95pt;border-top:none;border-left:
solid black 1.0pt;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-bottom-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:23.4pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:13.0pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:
新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;color:black;mso-fareast-language:ZH-TW;
mso-bidi-font-weight:bold'><o:p> </o:p></span></p>
</td>
<td width=112 valign=top style='width:83.95pt;border-top:none;border-left:
solid black 1.0pt;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-bottom-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:23.4pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:13.0pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:
新細明體;color:black;mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p> </o:p></span></p>
</td>
<td width=84 valign=top style='width:62.95pt;border-top:none;border-left:
solid black 1.0pt;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-bottom-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:23.4pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:13.0pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:
新細明體;color:black;mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p> </o:p></span></p>
</td>
<td width=107 valign=top style='width:80.0pt;border-top:none;border-left:
solid black 1.0pt;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-bottom-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:23.4pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:13.0pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=ZH-CN style='font-size:11.0pt;font-family:
新細明體;color:black;mso-fareast-language:ZH-CN'>平均回報率</span><span lang=EN-US
style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;color:black;mso-fareast-language:
ZH-CN'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=93 valign=top style='width:69.45pt;border:solid black 1.0pt;
border-top:none;mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-bottom-alt:
solid black .5pt;mso-border-right-alt:solid black .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
height:23.4pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:13.0pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:
新細明體;color:black;mso-fareast-language:ZH-TW'>4.94<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
</table>
上週租賃成交個案
<table class=MsoNormalTable border=1 cellspacing=0 cellpadding=0 width=721
style='width:540.9pt;margin-left:5.4pt;border-collapse:collapse;border:none;
mso-border-alt:solid black .5pt;mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-border-insideh:.5pt solid black;mso-border-insidev:.5pt solid black'>
<tr style='mso-yfti-irow:0;height:33.55pt'>
<td width=327 style='width:245.05pt;border:solid black 1.0pt;mso-border-alt:
solid black .5pt;background:#E0E0E0;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:33.55pt'>
<p class=MsoNormal style='layout-grid-mode:char'><span lang=AR-SA
style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial'>物業地址</span><span
lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:
Arial'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=112 style='width:83.85pt;border:solid black 1.0pt;border-left:none;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
background:#E0E0E0;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:33.55pt'>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;layout-grid-mode:
char'><span lang=AR-SA style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:
Arial'>面積</span><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;
mso-bidi-font-family:Arial;mso-fareast-language:ZH-TW'>(</span><span
lang=AR-SA style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:
Arial'>平方呎</span><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;
mso-bidi-font-family:Arial;mso-fareast-language:ZH-TW'>)</span><span
lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:
Arial'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=84 style='width:63.05pt;border:solid black 1.0pt;border-left:none;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
background:#E0E0E0;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:33.55pt'>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;layout-grid-mode:
char'><span style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:
Arial;mso-fareast-language:ZH-TW'>租金<span lang=EN-US>(HK$)</span></span><span
lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:
Arial;mso-fareast-language:ZH-CN'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=106 style='width:79.85pt;border:solid black 1.0pt;border-left:none;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
background:#E0E0E0;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:33.55pt'>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;layout-grid-mode:
char'><span lang=AR-SA style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:
Arial'>租客</span><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;
mso-bidi-font-family:Arial'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=92 style='width:69.1pt;border:solid black 1.0pt;border-left:none;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
background:#E0E0E0;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:33.55pt'>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;layout-grid-mode:
char'><span style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:
Arial;mso-fareast-language:ZH-TW'>租金升幅</span><span lang=EN-US
style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-CN'><o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:1;height:33.55pt'>
<td width=327 style='width:245.05pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:33.55pt'>
<p class=MsoNormal style='layout-grid-mode:char'><span style='font-size:11.0pt;
font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;color:black;mso-fareast-language:
ZH-TW;mso-bidi-font-weight:bold'>新界大<span class=GramE>埔</span>?鄉街<span
lang=EN-US>46-52號地下D<span class=GramE>鋪連閣樓</span><o:p></o:p></span></span></p>
</td>
<td width=112 style='width:83.85pt;border-top:none;border-left:none;
border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:
solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:33.55pt'>
<p class=MsoNormal style='layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US
style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-CN'>1200</span><span
lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:
ZH-TW'>'</span><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;
mso-fareast-language:ZH-CN'>+1000</span><span lang=EN-US style='font-size:
11.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-TW'>'</span><span lang=ZH-CN
style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-CN'>閣</span><span
lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;color:black;mso-fareast-language:
ZH-CN'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=84 style='width:63.05pt;border-top:none;border-left:none;
border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:
solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:33.55pt'>
<p class=MsoNormal style='layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US
style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;color:black;mso-fareast-language:
ZH-CN'>5.2</span><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;
color:black;mso-fareast-language:ZH-TW'>0萬</span><span lang=EN-US
style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;color:black;mso-fareast-language:
ZH-CN'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=106 valign=top style='width:79.85pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;
mso-border-alt:solid black .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:33.55pt'>
<p class=MsoNormal style='layout-grid-mode:char'><span lang=ZH-CN
style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;color:black;mso-fareast-language:
ZH-CN'>藥房</span><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;
color:black;mso-fareast-language:ZH-CN'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=92 style='width:69.1pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:33.55pt'>
<p class=MsoNormal style='layout-grid-mode:char'><span style='font-size:11.0pt;
font-family:新細明體;color:black;mso-fareast-language:ZH-TW'>↑</span><span
lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;color:black;mso-fareast-language:
ZH-CN'>16%<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:2;height:33.55pt'>
<td width=327 style='width:245.05pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:33.55pt'>
<p class=MsoNormal style='layout-grid-mode:char'><span style='font-size:11.0pt;
font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;color:black;mso-fareast-language:
ZH-TW;mso-bidi-font-weight:bold'>九龍佐敦庇利金街<span lang=EN-US>14-20號地下6鋪<o:p></o:p></span></span></p>
</td>
<td width=112 style='width:83.85pt;border-top:none;border-left:none;
border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:
solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:33.55pt'>
<p class=MsoNormal style='layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US
style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;color:black;mso-fareast-language:
ZH-TW'><o:p> </o:p></span></p>
</td>
<td width=84 style='width:63.05pt;border-top:none;border-left:none;
border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:
solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:33.55pt'>
<p class=MsoNormal style='layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US
style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;color:black;mso-fareast-language:
ZH-CN'>4</span><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;
color:black;mso-fareast-language:ZH-TW'>.</span><span lang=EN-US
style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;color:black;mso-fareast-language:
ZH-CN'>50</span><span style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;color:black;
mso-fareast-language:ZH-TW'>萬</span><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;
font-family:新細明體;color:black;mso-fareast-language:ZH-CN'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=106 valign=top style='width:79.85pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;
mso-border-alt:solid black .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:33.55pt'>
<p class=MsoNormal style='layout-grid-mode:char'><span lang=ZH-CN
style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;color:black;mso-fareast-language:
ZH-CN'>時裝店</span><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;
color:black;mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=92 style='width:69.1pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:33.55pt'>
<p class=MsoNormal style='layout-grid-mode:char'><span style='font-size:11.0pt;
font-family:新細明體;color:black;mso-fareast-language:ZH-TW'>↑</span><span
lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;color:black;mso-fareast-language:
ZH-CN'>7%</span><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;
color:black;mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:3;height:33.55pt'>
<td width=327 style='width:245.05pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:33.55pt'>
<p class=MsoNormal style='layout-grid-mode:char'><span style='font-size:11.0pt;
font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;color:black;mso-fareast-language:
ZH-TW;mso-bidi-font-weight:bold'>九龍<span class=GramE>荃灣興徑街</span><span
lang=EN-US>25-31號地下3號鋪<o:p></o:p></span></span></p>
</td>
<td width=112 style='width:83.85pt;border-top:none;border-left:none;
border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:
solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:33.55pt'>
<p class=MsoNormal style='layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US
style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-CN'>248</span><span
lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:
ZH-TW'>'</span><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;
color:black;mso-fareast-language:ZH-CN'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=84 style='width:63.05pt;border-top:none;border-left:none;
border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:
solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:33.55pt'>
<p class=MsoNormal style='layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US
style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;color:black;mso-fareast-language:
ZH-TW'>4.50萬<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=106 valign=top style='width:79.85pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;
mso-border-alt:solid black .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:33.55pt'>
<p class=MsoNormal style='layout-grid-mode:char'><span lang=ZH-CN
style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;color:black;mso-fareast-language:
ZH-CN'>電訊</span><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;
color:black;mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=92 style='width:69.1pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:33.55pt'>
<p class=MsoNormal style='layout-grid-mode:char'><span style='font-size:11.0pt;
font-family:新細明體;color:black;mso-fareast-language:ZH-TW'>↑</span><span
lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;color:black;mso-fareast-language:
ZH-CN'>12.5%</span><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;
color:black;mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:4;mso-yfti-lastrow:yes;height:33.55pt'>
<td width=327 style='width:245.05pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:33.55pt'>
<p class=MsoNormal style='layout-grid-mode:char'><span style='font-size:11.0pt;
font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;mso-fareast-language:ZH-TW'>九龍尖沙嘴?地道<span
lang=EN-US>22-28號地下10號鋪<o:p></o:p></span></span></p>
</td>
<td width=112 style='width:83.85pt;border-top:none;border-left:none;
border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:
solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:33.55pt'>
<p class=MsoNormal style='layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US
style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;color:black;mso-fareast-language:
ZH-CN'>584</span><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;
mso-fareast-language:ZH-TW'>'</span><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;
font-family:新細明體;color:black;mso-fareast-language:ZH-CN'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=84 style='width:63.05pt;border-top:none;border-left:none;
border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:
solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 1.4pt 0cm 1.4pt;height:33.55pt'>
<p class=MsoNormal style='layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US
style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;color:black;mso-fareast-language:
ZH-TW'>6.00</span><span lang=AR-SA style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;
color:black'>萬</span><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:
新細明體;color:black;mso-fareast-language:ZH-CN'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=106 valign=top style='width:79.85pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;
mso-border-alt:solid black .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:33.55pt'>
<p class=MsoNormal style='layout-grid-mode:char'><span lang=ZH-CN
style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;color:black;mso-fareast-language:
ZH-CN'>甜品店</span><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;
color:black;mso-fareast-language:ZH-CN'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=92 style='width:69.1pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;
mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;
padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:33.55pt'>
<p class=MsoNormal style='layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US
style='font-size:11.0pt;font-family:新細明體;color:black;mso-fareast-language:
ZH-CN'><o:p> </o:p></span></p>
</td>
</tr>
</table>