香港！加油！殷瑤萍 - 2008-08-30
四年一度、舉世矚目的北京奧運會隨?聖火的熄滅，已經完滿結束。在中國政府及人民同心協力下，今屆的奧運舉辦得相當成功，亦得到全世界的贊許及認同。身為中國人的我，雖不能親身到北京現場感受那份熱情及氣氛，但透過電視直播亦難阻擋那份興奮，開幕及閉幕的氣勢，中國運動員在這次比賽中的努力，説明了中國人只要齊心，必定會成功。就因奧運會的完結，市民紛紛都收拾心情，投入日常的工作中去，這個多月來，鋪位明顯比以往淡靜了許多，曾向多名客戶查詢，他們都覺得並不是受奧運的影?，而是全球經濟的下滑、不明朗因素影?及香港銀行信貸收緊的原因，所以都對後市有所觀望。就因爲這樣，曾有些買賣就因爲業主都願意減價而促成。聖誕節將近，雖然買賣氣氛仍然欠佳，但租務旺季亦開始了，踏入八月，有關租務的查詢明顯比以往多了許多，而在一、二?街之空置單位都慢慢給租客吸納，租客都非常積極尋找他們心中的合適鋪位，香港始終是“福地”。本人希望鋪市在未來的日子裏，能慢慢回復生氣，買家、租客和業主再投入熱烈，就有如奧運開幕時那份熱情再為香港經濟努力。
上週買賣成交個案
<table class=MsoTableGrid border=1 cellspacing=0 cellpadding=0
style='margin-left:5.4pt;border-collapse:collapse;border:none;mso-border-alt:
solid windowtext .5pt;mso-yfti-tbllook:480;mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-border-insideh:.5pt solid windowtext;mso-border-insidev:.5pt solid windowtext'>
<tr style='mso-yfti-irow:0'>
<td width=312 valign=top style='width:234.0pt;border:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;background:#E0E0E0;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:12.0pt;
mso-line-height-rule:exactly;layout-grid-mode:char'><span style='font-size:
10.0pt;font-family:新細明體;mso-ascii-font-family:Tahoma;mso-hansi-font-family:
Tahoma;mso-bidi-font-family:Tahoma'>物業地址</span><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:Tahoma'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=104 valign=top style='width:78.0pt;border:solid windowtext 1.0pt;
border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:
solid windowtext .5pt;background:#E0E0E0;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:12.0pt;
mso-line-height-rule:exactly;layout-grid-mode:char'><span style='font-size:
10.0pt;font-family:新細明體;mso-ascii-font-family:Tahoma;mso-hansi-font-family:
Tahoma;mso-bidi-font-family:Tahoma'>面積約</span><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:Tahoma'>(</span><span style='font-size:
10.0pt;font-family:新細明體;mso-ascii-font-family:Tahoma;mso-hansi-font-family:
Tahoma;mso-bidi-font-family:Tahoma'>平方呎</span><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:Tahoma'>)<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=96 valign=top style='width:72.0pt;border:solid windowtext 1.0pt;
border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:
solid windowtext .5pt;background:#E0E0E0;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:12.0pt;
mso-line-height-rule:exactly;layout-grid-mode:char'><span style='font-size:
10.0pt;font-family:新細明體;mso-ascii-font-family:Tahoma;mso-hansi-font-family:
Tahoma;mso-bidi-font-family:Tahoma'>售價約</span><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:Tahoma'>(HK$)</span><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:Tahoma;mso-fareast-language:ZH-HK'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=128 valign=top style='width:96.0pt;border:solid windowtext 1.0pt;
border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:
solid windowtext .5pt;background:#E0E0E0;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:12.0pt;
mso-line-height-rule:exactly;layout-grid-mode:char'><span class=GramE><span
style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體;mso-ascii-font-family:Tahoma;
mso-hansi-font-family:Tahoma;mso-bidi-font-family:Tahoma'>租客</span></span><span
lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:Tahoma'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=104 valign=top style='width:78.0pt;border:solid windowtext 1.0pt;
border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:
solid windowtext .5pt;background:#E0E0E0;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:12.0pt;
mso-line-height-rule:exactly;layout-grid-mode:char'><span style='font-size:
10.0pt;font-family:新細明體;mso-ascii-font-family:Tahoma;mso-hansi-font-family:
Tahoma;mso-bidi-font-family:Tahoma'>回報率</span><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:Tahoma'>(%)<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:1;height:11.85pt'>
<td width=312 valign=bottom style='width:234.0pt;border:solid windowtext 1.0pt;
border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt;
padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:11.85pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:11.35pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=ZH-CN style='font-size:10.0pt;font-family:
新細明體;mso-fareast-language:ZH-CN'>香港北角電氣道</span><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-CN'>61</span><span
lang=ZH-CN style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:
ZH-CN'>號</span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體;
mso-fareast-language:ZH-CN'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=104 valign=bottom style='width:78.0pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:11.85pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:11.35pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:
新細明體;mso-fareast-language:ZH-CN'>700</span><span lang=EN-US style='font-size:
10.0pt;font-family:新細明體'>'<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=96 valign=bottom style='width:72.0pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:11.85pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:11.35pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:
新細明體'>900萬<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=128 valign=bottom style='width:96.0pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:11.85pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:11.35pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:
新細明體;mso-fareast-language:ZH-CN'>-<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=104 valign=bottom style='width:78.0pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:11.85pt'>
<p class=MsoNormal align=right style='text-align:right;line-height:11.35pt;
mso-line-height-rule:exactly;layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-CN'>4.00<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:2;height:7.55pt'>
<td width=312 valign=bottom style='width:234.0pt;border:solid windowtext 1.0pt;
border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt;
padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:7.55pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:11.35pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體'>香港西環皇后大道西<span
lang=EN-US> 270-280號及1樓<o:p></o:p></span></span></p>
</td>
<td width=104 valign=bottom style='width:78.0pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:7.55pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:11.35pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:
新細明體;mso-fareast-language:ZH-CN'>600</span><span lang=EN-US style='font-size:
10.0pt;font-family:新細明體'>'</span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;
font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-CN'>+2000</span><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體'>'</span><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-CN'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=96 valign=bottom style='width:72.0pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:7.55pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:11.35pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:
新細明體;mso-fareast-language:ZH-CN'>1,350</span><span style='font-size:10.0pt;
font-family:新細明體'>萬<span lang=EN-US><o:p></o:p></span></span></p>
</td>
<td width=128 valign=bottom style='width:96.0pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:7.55pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:11.35pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=ZH-CN style='font-size:10.0pt;font-family:
新細明體;mso-fareast-language:ZH-CN'>北海城遊戲機</span><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=104 valign=bottom style='width:78.0pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:7.55pt'>
<p class=MsoNormal align=right style='text-align:right;line-height:11.35pt;
mso-line-height-rule:exactly;layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-CN'>3.20<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:3;height:12.25pt'>
<td width=312 valign=bottom style='width:234.0pt;border:solid windowtext 1.0pt;
border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt;
padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:12.25pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:11.35pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=ZH-CN style='font-size:10.0pt;font-family:
新細明體;mso-fareast-language:ZH-CN'>香港灣仔灣仔道</span><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-CN'> 56-60 5</span><span
lang=ZH-CN style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:
ZH-CN'>號鋪</span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體;
mso-fareast-language:ZH-CN'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=104 valign=bottom style='width:78.0pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:12.25pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:11.35pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:
新細明體;mso-fareast-language:ZH-CN'>250</span><span lang=EN-US style='font-size:
10.0pt;font-family:新細明體'>'</span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;
font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-CN'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=96 valign=bottom style='width:72.0pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:12.25pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:11.35pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:
新細明體;mso-fareast-language:ZH-CN'>950</span><span style='font-size:10.0pt;
font-family:新細明體'>萬<span lang=EN-US><o:p></o:p></span></span></p>
</td>
<td width=128 valign=bottom style='width:96.0pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:12.25pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:11.35pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=ZH-CN style='font-size:10.0pt;font-family:
新細明體;mso-fareast-language:ZH-CN'>大華膠片</span><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=104 valign=bottom style='width:78.0pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:12.25pt'>
<p class=MsoNormal align=right style='text-align:right;line-height:11.35pt;
mso-line-height-rule:exactly;layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-CN'>1.8</span><span
lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體'>0<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:4;height:12.25pt'>
<td width=312 valign=bottom style='width:234.0pt;border:solid windowtext 1.0pt;
border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt;
padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:12.25pt'>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;
line-height:11.35pt;mso-line-height-rule:exactly;mso-pagination:widow-orphan;
layout-grid-mode:char'><span style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體;
mso-bidi-font-family:Arial'>香港大角<span class=GramE>咀</span>大角<span
class=GramE>咀</span>道<span lang=EN-US> 197號 全幢地下到5樓<o:p></o:p></span></span></p>
</td>
<td width=104 valign=bottom style='width:78.0pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:12.25pt'>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;
line-height:11.35pt;mso-line-height-rule:exactly;mso-pagination:widow-orphan;
layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:
新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;mso-fareast-language:ZH-CN'>1000</span><span
lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:
Arial'>'<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=96 valign=bottom style='width:72.0pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:12.25pt'>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;
line-height:11.35pt;mso-line-height-rule:exactly;mso-pagination:widow-orphan;
layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:
新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;mso-fareast-language:ZH-CN'>1,400</span><span
style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial'>萬<span
lang=EN-US><o:p></o:p></span></span></p>
</td>
<td width=128 valign=bottom style='width:96.0pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:12.25pt'>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;
line-height:11.35pt;mso-line-height-rule:exactly;mso-pagination:widow-orphan;
layout-grid-mode:char'><span lang=ZH-CN style='font-size:10.0pt;font-family:
新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;mso-fareast-language:ZH-CN'>豐盛五金用品</span><span
lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:
Arial'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=104 valign=bottom style='width:78.0pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:12.25pt'>
<p class=MsoNormal align=right style='text-align:right;line-height:11.35pt;
mso-line-height-rule:exactly;mso-pagination:widow-orphan;layout-grid-mode:
char'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體'>4.</span><span
lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:
ZH-CN'>80<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:5;height:12.25pt'>
<td width=312 valign=bottom style='width:234.0pt;border:solid windowtext 1.0pt;
border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt;
padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:12.25pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:11.35pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=ZH-CN style='font-size:10.0pt;font-family:
新細明體;mso-fareast-language:ZH-CN'>九龍油痲地吳淞路</span><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-CN'>81</span><span
lang=ZH-CN style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:
ZH-CN'>號</span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體;
mso-fareast-language:ZH-CN'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=104 valign=bottom style='width:78.0pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:12.25pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:11.35pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:
新細明體;mso-fareast-language:ZH-CN'>750+750<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=96 valign=bottom style='width:72.0pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:12.25pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:11.35pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:
新細明體;mso-fareast-language:ZH-CN'>1,080</span><span style='font-size:10.0pt;
font-family:新細明體'>萬<span lang=EN-US><o:p></o:p></span></span></p>
</td>
<td width=128 valign=bottom style='width:96.0pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:12.25pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:11.35pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=ZH-CN style='font-size:10.0pt;font-family:
新細明體;mso-fareast-language:ZH-CN'>李光記磁莊</span><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-CN'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=104 valign=bottom style='width:78.0pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:12.25pt'>
<p class=MsoNormal align=right style='text-align:right;line-height:11.35pt;
mso-line-height-rule:exactly;layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-CN'>-<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:6;height:12.25pt'>
<td width=312 valign=bottom style='width:234.0pt;border:solid windowtext 1.0pt;
border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt;
padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:12.25pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:11.35pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體'>九龍尖<span
class=GramE>沙咀</span>樂道<span lang=EN-US>13-19號 A鋪SHOP 19<o:p></o:p></span></span></p>
</td>
<td width=104 valign=bottom style='width:78.0pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:12.25pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:11.35pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:
新細明體;mso-fareast-language:ZH-CN'>1430</span><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體'>'</span><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-CN'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=96 valign=bottom style='width:72.0pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:12.25pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:11.35pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:
新細明體;mso-fareast-language:ZH-CN'>1.2</span><span lang=ZH-CN style='font-size:
10.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-CN'>億</span><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-CN'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=128 valign=bottom style='width:96.0pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:12.25pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:11.35pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=ZH-CN style='font-size:10.0pt;font-family:
新細明體;mso-fareast-language:ZH-CN'>中國銀行</span><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=104 valign=bottom style='width:78.0pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:12.25pt'>
<p class=MsoNormal align=right style='text-align:right;line-height:11.35pt;
mso-line-height-rule:exactly;layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-CN'>-<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:7;height:12.25pt'>
<td width=312 valign=bottom style='width:234.0pt;border:solid windowtext 1.0pt;
border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt;
padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:12.25pt'>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;
line-height:11.35pt;mso-line-height-rule:exactly;mso-pagination:widow-orphan;
layout-grid-mode:char'><span style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體;
mso-bidi-font-family:Arial'>九龍太子道<span lang=EN-US>96-100號C鋪及D鋪<o:p></o:p></span></span></p>
</td>
<td width=104 valign=bottom style='width:78.0pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:12.25pt'>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;
line-height:11.35pt;mso-line-height-rule:exactly;mso-pagination:widow-orphan;
layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:
新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;mso-fareast-language:ZH-CN'>700</span><span
lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體'>'</span><span
lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:
Arial;mso-fareast-language:ZH-CN'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=96 valign=bottom style='width:72.0pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:12.25pt'>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;
line-height:11.35pt;mso-line-height-rule:exactly;mso-pagination:widow-orphan;
layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:
新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;mso-fareast-language:ZH-CN'>950</span><span
style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial'>萬<span
lang=EN-US><o:p></o:p></span></span></p>
</td>
<td width=128 valign=bottom style='width:96.0pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:12.25pt'>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;
line-height:11.35pt;mso-line-height-rule:exactly;mso-pagination:widow-orphan;
layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:
新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;mso-fareast-language:ZH-CN'>OK</span><span
lang=ZH-CN style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:
Arial;mso-fareast-language:ZH-CN'>便利店</span><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=104 valign=bottom style='width:78.0pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:12.25pt'>
<p class=MsoNormal align=right style='text-align:right;line-height:11.35pt;
mso-line-height-rule:exactly;mso-pagination:widow-orphan;layout-grid-mode:
char'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:
ZH-CN'>3.90<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr> <tr style='mso-yfti-irow:8;height:12.25pt'>
<td width=312 valign=bottom style='width:234.0pt;border:solid windowtext 1.0pt;
border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt;
padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:12.25pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:11.35pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span style='font-size:10.0pt;font-family:SimSun;
mso-ascii-font-family:新細明體;mso-hansi-font-family:新細明體'>九龍</span><span
style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體'>尖<span class=GramE>沙咀</span>金巴利道<span
lang=EN-US>48B<span class=GramE>地下號</span>連閣樓<o:p></o:p></span></span></p>
</td>
<td width=104 valign=bottom style='width:78.0pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:12.25pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:11.35pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:
新細明體'>500'+300'</span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:
新細明體;mso-fareast-language:ZH-CN'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=96 valign=bottom style='width:72.0pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:12.25pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:11.35pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:
新細明體;mso-fareast-language:ZH-CN'>1,422</span><span style='font-size:10.0pt;
font-family:新細明體'>萬<span lang=EN-US><o:p></o:p></span></span></p>
</td>
<td width=128 valign=bottom style='width:96.0pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:12.25pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:11.35pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=ZH-CN style='font-size:10.0pt;font-family:
新細明體;mso-fareast-language:ZH-CN'>婚紗店</span><span lang=EN-US style='font-size:
10.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-CN'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=104 valign=bottom style='width:78.0pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:12.25pt'>
<p class=MsoNormal align=right style='text-align:right;line-height:11.35pt;
mso-line-height-rule:exactly;layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體'>3</span><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-CN'>.50<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:9;height:12.25pt'>
<td width=312 valign=bottom style='width:234.0pt;border:solid windowtext 1.0pt;
border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt;
padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:12.25pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:11.35pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=ZH-CN style='font-size:10.0pt;font-family:
新細明體;mso-fareast-language:ZH-CN'>九龍旺角太平道</span><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-CN'> 6</span><span
lang=ZH-CN style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:
ZH-CN'>號</span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體;
mso-fareast-language:ZH-CN'> 1</span><span lang=ZH-CN style='font-size:10.0pt;
font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-CN'>樓</span><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=104 valign=bottom style='width:78.0pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:12.25pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:11.35pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:
新細明體;mso-fareast-language:ZH-CN'>6000</span><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體'>'<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=96 valign=bottom style='width:72.0pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:12.25pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:11.35pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:
新細明體;mso-fareast-language:ZH-CN'>1,980</span><span style='font-size:10.0pt;
font-family:新細明體'>萬<span lang=EN-US><o:p></o:p></span></span></p>
</td>
<td width=128 valign=bottom style='width:96.0pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:12.25pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:11.35pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=ZH-CN style='font-size:10.0pt;font-family:
新細明體;mso-fareast-language:ZH-CN'>護老院</span><span lang=EN-US style='font-size:
10.0pt;font-family:新細明體'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=104 valign=bottom style='width:78.0pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:12.25pt'>
<p class=MsoNormal align=right style='text-align:right;line-height:11.35pt;
mso-line-height-rule:exactly;layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-CN'><o:p> </o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:10;height:12.25pt'>
<td width=312 valign=bottom style='width:234.0pt;border:solid windowtext 1.0pt;
border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt;
padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:12.25pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:11.35pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體'>九龍?魚<span
class=GramE>涌英皇道</span><span lang=EN-US> 963號 A4鋪<o:p></o:p></span></span></p>
</td>
<td width=104 valign=bottom style='width:78.0pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:12.25pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:11.35pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:
新細明體;mso-fareast-language:ZH-CN'>500</span><span lang=EN-US style='font-size:
10.0pt;font-family:新細明體'>'</span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;
font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-CN'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=96 valign=bottom style='width:72.0pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:12.25pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:11.35pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:
新細明體;mso-fareast-language:ZH-CN'>1,550</span><span style='font-size:10.0pt;
font-family:新細明體'>萬<span lang=EN-US><o:p></o:p></span></span></p>
</td>
<td width=128 valign=bottom style='width:96.0pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:12.25pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:11.35pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=ZH-CN style='font-size:10.0pt;font-family:
新細明體;mso-fareast-language:ZH-CN'>大新銀行</span><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=104 valign=bottom style='width:78.0pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:12.25pt'>
<p class=MsoNormal align=right style='text-align:right;line-height:11.35pt;
mso-line-height-rule:exactly;layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-CN'>5.00</span><span
lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體'><o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:11;height:12.25pt'>
<td width=312 valign=bottom style='width:234.0pt;border:solid windowtext 1.0pt;
border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt;
padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:12.25pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:11.35pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體'>九龍觀塘牛頭角道<span
lang=EN-US>3-5號 2樓<o:p></o:p></span></span></p>
</td>
<td width=104 valign=bottom style='width:78.0pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:12.25pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:11.35pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:
新細明體;mso-fareast-language:ZH-CN'>10000</span><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體'>'</span><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-CN'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=96 valign=bottom style='width:72.0pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:12.25pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:11.35pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:
新細明體;mso-fareast-language:ZH-CN'>3,640</span><span style='font-size:10.0pt;
font-family:新細明體'>萬<span lang=EN-US><o:p></o:p></span></span></p>
</td>
<td width=128 valign=bottom style='width:96.0pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:12.25pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:11.35pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:
新細明體;mso-fareast-language:ZH-CN'>-<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=104 valign=bottom style='width:78.0pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:12.25pt'>
<p class=MsoNormal align=right style='text-align:right;line-height:11.35pt;
mso-line-height-rule:exactly;layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-CN'>-<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:12;height:12.25pt'>
<td width=312 valign=bottom style='width:234.0pt;border:solid windowtext 1.0pt;
border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt;
padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:12.25pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:11.35pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體'>九龍佐頓德興街<span
lang=EN-US> 9-10號 六樓<o:p></o:p></span></span></p>
</td>
<td width=104 valign=bottom style='width:78.0pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:12.25pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:11.35pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:
新細明體;mso-fareast-language:ZH-CN'>10000</span><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體'>'</span><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-CN'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=96 valign=bottom style='width:72.0pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:12.25pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:11.35pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:
新細明體;mso-fareast-language:ZH-CN'>2,000</span><span style='font-size:10.0pt;
font-family:新細明體'>萬<span lang=EN-US><o:p></o:p></span></span></p>
</td>
<td width=128 valign=bottom style='width:96.0pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:12.25pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:11.35pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=ZH-CN style='font-size:10.0pt;font-family:
新細明體;mso-fareast-language:ZH-CN'>德興桑拿</span><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-CN'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=104 valign=bottom style='width:78.0pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:12.25pt'>
<p class=MsoNormal align=right style='text-align:right;line-height:11.35pt;
mso-line-height-rule:exactly;layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-CN'>-<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:13;height:12.25pt'>
<td width=312 valign=bottom style='width:234.0pt;border:solid windowtext 1.0pt;
border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt;
padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:12.25pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:11.35pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體'>九龍旺角登打士街<span
lang=EN-US> 43P號 11A鋪<o:p></o:p></span></span></p>
</td>
<td width=104 valign=bottom style='width:78.0pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:12.25pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:11.35pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:
新細明體;mso-fareast-language:ZH-CN'>300</span><span lang=EN-US style='font-size:
10.0pt;font-family:新細明體'>'</span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;
font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-CN'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=96 valign=bottom style='width:72.0pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:12.25pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:11.35pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:
新細明體;mso-fareast-language:ZH-CN'>2,100</span><span style='font-size:10.0pt;
font-family:新細明體'>萬<span lang=EN-US><o:p></o:p></span></span></p>
</td>
<td width=128 valign=bottom style='width:96.0pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:12.25pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:11.35pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=ZH-CN style='font-size:10.0pt;font-family:
新細明體;mso-fareast-language:ZH-CN'>宇宙藥房</span><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=104 valign=bottom style='width:78.0pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:12.25pt'>
<p class=MsoNormal align=right style='text-align:right;line-height:11.35pt;
mso-line-height-rule:exactly;layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-CN'>3.10<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:14;height:12.25pt'>
<td width=312 valign=bottom style='width:234.0pt;border:solid windowtext 1.0pt;
border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt;
padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:12.25pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:11.35pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體'>九龍油<span
class=GramE>痲</span>地新<span class=GramE>填地街</span><span lang=EN-US> 211號<o:p></o:p></span></span></p>
</td>
<td width=104 valign=bottom style='width:78.0pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:12.25pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:11.35pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:
新細明體'>800'<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=96 valign=bottom style='width:72.0pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:12.25pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:11.35pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:
新細明體;mso-fareast-language:ZH-CN'>660</span><span style='font-size:10.0pt;
font-family:新細明體'>萬<span lang=EN-US><o:p></o:p></span></span></p>
</td>
<td width=128 valign=bottom style='width:96.0pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:12.25pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:11.35pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=ZH-CN style='font-size:10.0pt;font-family:
新細明體;mso-fareast-language:ZH-CN'>英光冷凍空調</span><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=104 valign=bottom style='width:78.0pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:12.25pt'>
<p class=MsoNormal align=right style='text-align:right;line-height:11.35pt;
mso-line-height-rule:exactly;layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-CN'>-<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:15;height:12.25pt'>
<td width=312 valign=bottom style='width:234.0pt;border:solid windowtext 1.0pt;
border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt;
padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:12.25pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:11.35pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span style='font-size:10.0pt;font-family:SimSun'>新界</span><span
style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體'>葵<span class=GramE>涌</span>萬<span
class=GramE>成大廈</span><span lang=EN-US>2樓、3樓、4樓和部分平台<o:p></o:p></span></span></p>
</td>
<td width=104 valign=bottom style='width:78.0pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:12.25pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:11.35pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:
新細明體'>1</span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體;
mso-fareast-language:ZH-CN'>12800</span><span lang=EN-US style='font-size:
10.0pt;font-family:新細明體'>'</span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;
font-family:新細明體;mso-fareast-font-family:SimSun;mso-fareast-language:ZH-CN'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=96 valign=bottom style='width:72.0pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:12.25pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:11.35pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:
新細明體;mso-fareast-language:ZH-CN'>2,820</span><span style='font-size:10.0pt;
font-family:新細明體'>萬<span lang=EN-US><o:p></o:p></span></span></p>
</td>
<td width=128 valign=bottom style='width:96.0pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:12.25pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:11.35pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=ZH-CN style='font-size:10.0pt;font-family:
新細明體;mso-fareast-language:ZH-CN'>德昌護老院</span><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=104 valign=bottom style='width:78.0pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:12.25pt'>
<p class=MsoNormal align=right style='text-align:right;line-height:11.35pt;
mso-line-height-rule:exactly;layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-CN'>-<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:16;height:12.25pt'>
<td width=312 valign=bottom style='width:234.0pt;border:solid windowtext 1.0pt;
border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt;
padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:12.25pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:11.35pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體'>新界元朗大<span
class=GramE>棠</span>路<span lang=EN-US>23-27號A22鋪、A27及A30鋪<o:p></o:p></span></span></p>
</td>
<td width=104 valign=bottom style='width:78.0pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:12.25pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:11.35pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:
新細明體;mso-fareast-language:ZH-CN'>138</span><span lang=EN-US style='font-size:
10.0pt;font-family:新細明體'>'</span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;
font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-CN'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=96 valign=bottom style='width:72.0pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:12.25pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:11.35pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:
新細明體;mso-fareast-language:ZH-CN'>1,200</span><span style='font-size:10.0pt;
font-family:新細明體'>萬<span lang=EN-US><o:p></o:p></span></span></p>
</td>
<td width=128 valign=bottom style='width:96.0pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:12.25pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:11.35pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:
新細明體'>-<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=104 valign=bottom style='width:78.0pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:12.25pt'>
<p class=MsoNormal align=right style='text-align:right;line-height:11.35pt;
mso-line-height-rule:exactly;layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-CN'>5.30<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:17;height:12.25pt'>
<td width=312 valign=bottom style='width:234.0pt;border:solid windowtext 1.0pt;
border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt;
padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:12.25pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:11.35pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span class=GramE><span style='font-size:10.0pt;
font-family:新細明體'>新界屯門</span></span><span style='font-size:10.0pt;font-family:
新細明體'>仁政街<span lang=EN-US> 6-24號 9號鋪<o:p></o:p></span></span></p>
</td>
<td width=104 valign=bottom style='width:78.0pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:12.25pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:11.35pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:
新細明體;mso-fareast-language:ZH-CN'>2000</span><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體'>'</span><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-CN'>+1000</span><span
lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體'>'</span><span
lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:
ZH-CN'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=96 valign=bottom style='width:72.0pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:12.25pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:11.35pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:
新細明體;mso-fareast-language:ZH-CN'>1,200</span><span style='font-size:10.0pt;
font-family:新細明體'>萬<span lang=EN-US><o:p></o:p></span></span></p>
</td>
<td width=128 valign=bottom style='width:96.0pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:12.25pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:11.35pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=ZH-CN style='font-size:10.0pt;font-family:
新細明體;mso-fareast-language:ZH-CN'>廚房佬餐廳</span><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=104 valign=bottom style='width:78.0pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:12.25pt'>
<p class=MsoNormal align=right style='text-align:right;line-height:11.35pt;
mso-line-height-rule:exactly;layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-CN'>-<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:18;mso-yfti-lastrow:yes;height:9.35pt'>
<td width=312 style='width:234.0pt;border:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;
padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:9.35pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:12.0pt;mso-line-height-rule:exactly'><span
lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:Tahoma'><o:p> </o:p></span></p>
</td>
<td width=104 style='width:78.0pt;border:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;
padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:9.35pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:12.0pt;mso-line-height-rule:exactly'><span
lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:Tahoma'><o:p> </o:p></span></p>
</td>
<td width=96 style='width:72.0pt;border:none;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-right-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
height:9.35pt'>
<p class=MsoNormal align=right style='text-align:right;line-height:12.0pt;
mso-line-height-rule:exactly'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;
font-family:Tahoma'><o:p> </o:p></span></p>
</td>
<td width=128 style='width:96.0pt;border-top:none;border-left:none;
border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:9.35pt'>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:12.0pt;
mso-line-height-rule:exactly'><span style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體;
mso-bidi-font-family:Tahoma'>平均回報率<span lang=EN-US><o:p></o:p></span></span></p>
</td>
<td width=104 style='width:78.0pt;border-top:none;border-left:none;
border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:9.35pt'>
<p class=MsoNormal align=right style='text-align:right;line-height:12.0pt;
mso-line-height-rule:exactly'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;
font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-CN'>3.8</span><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:SimSun;mso-fareast-language:ZH-CN'>0</span><span
lang=EN-US style='font-size:10.0pt;mso-bidi-font-family:Tahoma'><o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
</table>
上週租賃成交個案
<table class=MsoTableGrid border=1 cellspacing=0 cellpadding=0
style='margin-left:5.4pt;border-collapse:collapse;border:none;mso-border-alt:
solid windowtext .5pt;mso-yfti-tbllook:480;mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-border-insideh:.5pt solid windowtext;mso-border-insidev:.5pt solid windowtext'>
<tr style='mso-yfti-irow:0;height:7.15pt'>
<td width=307 valign=top style='width:230.4pt;border:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;background:#E0E0E0;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
height:7.15pt'>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:12.0pt;
mso-line-height-rule:exactly;layout-grid-mode:char'><span style='font-size:
10.0pt;font-family:新細明體'>物業地址<span lang=EN-US><o:p></o:p></span></span></p>
</td>
<td width=103 valign=top style='width:77.2pt;border:solid windowtext 1.0pt;
border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:
solid windowtext .5pt;background:#E0E0E0;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
height:7.15pt'>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:12.0pt;
mso-line-height-rule:exactly;layout-grid-mode:char'><span style='font-size:
10.0pt;font-family:新細明體'>面積約<span lang=EN-US>(平方呎)<o:p></o:p></span></span></p>
</td>
<td width=101 valign=top style='width:75.95pt;border:solid windowtext 1.0pt;
border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:
solid windowtext .5pt;background:#E0E0E0;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
height:7.15pt'>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:12.0pt;
mso-line-height-rule:exactly;layout-grid-mode:char'><span style='font-size:
10.0pt;font-family:新細明體'>租金約</span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;
font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-HK'>(</span><span style='font-size:
10.0pt;font-family:新細明體'>萬</span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;
font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-HK'>)<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=120 valign=top style='width:90.2pt;border:solid windowtext 1.0pt;
border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:
solid windowtext .5pt;background:#E0E0E0;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
height:7.15pt'>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:12.0pt;
mso-line-height-rule:exactly;layout-grid-mode:char'><span class=GramE><span
style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體'>租客</span></span><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=122 valign=top style='width:91.4pt;border:solid windowtext 1.0pt;
border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:
solid windowtext .5pt;background:#E0E0E0;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
height:7.15pt'>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:12.0pt;
mso-line-height-rule:exactly;layout-grid-mode:char'><span class=GramE><span
style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體'>租金</span><span style='font-size:
10.0pt;font-family:新細明體;mso-ascii-font-family:"Times New Roman";mso-hansi-font-family:
"Times New Roman"'>跌</span><span style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體'>升幅</span></span><span
lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體'>(%)<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:1;height:6.3pt'>
<td width=307 valign=bottom style='width:230.4pt;border:solid windowtext 1.0pt;
border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt;
padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:6.3pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:11.35pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體'>香港銅鑼<span
class=GramE>灣希慎街</span><span lang=EN-US> 2-4號 4鋪<o:p></o:p></span></span></p>
</td>
<td width=103 valign=bottom style='width:77.2pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:6.3pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:11.35pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:
新細明體'>250</span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體;
mso-bidi-font-family:Arial'>'</span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;
font-family:新細明體'>+350</span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;
font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial'>'</span><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=101 valign=bottom style='width:75.95pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:6.3pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:11.35pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:
新細明體'>10萬<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=120 valign=bottom style='width:90.2pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:6.3pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:11.35pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:
SimSun;mso-fareast-language:ZH-CN'>F</span><span lang=EN-US style='font-size:
10.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-font-family:SimSun;mso-fareast-language:
ZH-CN'>amous amos cookies<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=122 valign=bottom style='width:91.4pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:6.3pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:11.35pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:
新細明體'>-<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:2;height:2.05pt'>
<td width=307 valign=bottom style='width:230.4pt;border:solid windowtext 1.0pt;
border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt;
padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.05pt'>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;
line-height:11.35pt;mso-line-height-rule:exactly;mso-pagination:widow-orphan;
layout-grid-mode:char'><span lang=ZH-CN style='font-size:10.0pt;font-family:
新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;mso-fareast-language:ZH-CN'>香港銅鑼灣白沙道</span><span
lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:
Arial;mso-fareast-language:ZH-CN'> 8</span><span lang=ZH-CN style='font-size:
10.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;mso-fareast-language:ZH-CN'>號</span><span
lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:
Arial'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=103 valign=bottom style='width:77.2pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.05pt'>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;
line-height:11.35pt;mso-line-height-rule:exactly;mso-pagination:widow-orphan;
layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:
新細明體;mso-bidi-font-family:Arial'>1</span><span lang=EN-US style='font-size:
10.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;mso-fareast-language:ZH-CN'>,</span><span
lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:
Arial'>500'<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=101 valign=bottom style='width:75.95pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.05pt'>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;
line-height:11.35pt;mso-line-height-rule:exactly;mso-pagination:widow-orphan;
layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:
新細明體;mso-bidi-font-family:Arial'>38</span><span style='font-size:10.0pt;
font-family:新細明體'>萬</span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;
font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=120 valign=bottom style='width:90.2pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.05pt'>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;
line-height:11.35pt;mso-line-height-rule:exactly;mso-pagination:widow-orphan;
layout-grid-mode:char'><span lang=ZH-CN style='font-size:10.0pt;font-family:
新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;mso-fareast-language:ZH-CN'>時裝</span><span
lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:
Arial;mso-fareast-language:ZH-CN'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=122 valign=bottom style='width:91.4pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.05pt'>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;
line-height:11.35pt;mso-line-height-rule:exactly;mso-pagination:widow-orphan;
layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:
新細明體'>-<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:3;height:2.05pt'>
<td width=307 valign=bottom style='width:230.4pt;border:solid windowtext 1.0pt;
border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt;
padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.05pt'>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;
mso-pagination:widow-orphan;layout-grid-mode:char'><span lang=ZH-CN
style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-CN'>香港跑馬地奕蔭街</span><span lang=EN-US style='font-size:
10.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;mso-fareast-language:ZH-CN'>
13-15</span><span lang=ZH-CN style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體;
mso-bidi-font-family:Arial;mso-fareast-language:ZH-CN'>號</span><span
lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:
Arial;mso-fareast-language:ZH-CN'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=103 valign=bottom style='width:77.2pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.05pt'>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;
mso-pagination:widow-orphan;layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial'>1</span><span
lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:
Arial;mso-fareast-language:ZH-CN'>,</span><span lang=EN-US style='font-size:
10.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial'>300'<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=101 valign=bottom style='width:75.95pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.05pt'>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;
mso-pagination:widow-orphan;layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial'>8.5</span><span
style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體'>萬</span><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=120 valign=bottom style='width:90.2pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.05pt'>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;
mso-pagination:widow-orphan;layout-grid-mode:char'><span lang=ZH-CN
style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-fareast-language:ZH-CN'>銀行</span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;
font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=122 valign=bottom style='width:91.4pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.05pt'>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;
mso-pagination:widow-orphan;layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體'>-<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:4;height:2.05pt'>
<td width=307 valign=bottom style='width:230.4pt;border:solid windowtext 1.0pt;
border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt;
padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.05pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:11.35pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體'>香港銅鑼灣白沙道<span
lang=EN-US>9號 A鋪及B鋪<o:p></o:p></span></span></p>
</td>
<td width=103 valign=bottom style='width:77.2pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.05pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:11.35pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:
新細明體'>1</span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體;
mso-fareast-language:ZH-CN'>,</span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;
font-family:新細明體'>600</span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;
font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial'>'</span><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=101 valign=bottom style='width:75.95pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.05pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:11.35pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:
新細明體'>32萬<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=120 valign=bottom style='width:90.2pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.05pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:11.35pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=ZH-CN style='font-size:10.0pt;font-family:
新細明體;mso-fareast-language:ZH-CN'>時裝</span><span lang=EN-US style='font-size:
10.0pt;font-family:新細明體'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=122 valign=bottom style='width:91.4pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.05pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:11.35pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:
新細明體'>-<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:5;height:2.05pt'>
<td width=307 valign=bottom style='width:230.4pt;border:solid windowtext 1.0pt;
border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt;
padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.05pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:11.35pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體'>香港中環威靈頓街<span
lang=EN-US> 15號 C鋪<o:p></o:p></span></span></p>
</td>
<td width=103 valign=bottom style='width:77.2pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.05pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:11.35pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:
新細明體;mso-fareast-language:ZH-CN'>1,700</span><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial'>'</span><span
lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=101 valign=bottom style='width:75.95pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.05pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:11.35pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:
新細明體;mso-fareast-language:ZH-CN'>40</span><span style='font-size:10.0pt;
font-family:新細明體'>萬<span lang=EN-US><o:p></o:p></span></span></p>
</td>
<td width=120 valign=bottom style='width:90.2pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.05pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:11.35pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=ZH-CN style='font-size:10.0pt;font-family:
新細明體;mso-fareast-language:ZH-CN'>金鎖時裝</span><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=122 valign=bottom style='width:91.4pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.05pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:11.35pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:
新細明體'>-<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:6;height:2.05pt'>
<td width=307 valign=bottom style='width:230.4pt;border:solid windowtext 1.0pt;
border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt;
padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.05pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:11.35pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=ZH-CN style='font-size:10.0pt;font-family:
新細明體;mso-fareast-language:ZH-CN'>香港中環威靈頓街</span><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-CN'> 56-58</span><span
lang=ZH-CN style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:
ZH-CN'>號</span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體;
mso-fareast-language:ZH-CN'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=103 valign=bottom style='width:77.2pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.05pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:11.35pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:
新細明體;mso-fareast-language:ZH-CN'>1,944</span><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial'>'</span><span
lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:
ZH-CN'>+5,71</span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體;
mso-bidi-font-family:Arial'>'</span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;
font-family:新細明體'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=101 valign=bottom style='width:75.95pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.05pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:11.35pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:
新細明體;mso-fareast-language:ZH-CN'>50</span><span style='font-size:10.0pt;
font-family:新細明體'>萬<span lang=EN-US><o:p></o:p></span></span></p>
</td>
<td width=120 valign=bottom style='width:90.2pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.05pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:11.35pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:
新細明體;mso-fareast-language:ZH-CN'>NINE-WEST<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=122 valign=bottom style='width:91.4pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.05pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:11.35pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:
新細明體'>-<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:7;height:2.05pt'>
<td width=307 valign=bottom style='width:230.4pt;border:solid windowtext 1.0pt;
border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt;
padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.05pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:11.35pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體'>九龍<span
class=GramE>旺角西洋菜</span>街<span lang=EN-US> 138-144號 1鋪<o:p></o:p></span></span></p>
</td>
<td width=103 valign=bottom style='width:77.2pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.05pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:11.35pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:
新細明體;mso-fareast-language:ZH-CN'>1,694</span><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial'>'</span><span
lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=101 valign=bottom style='width:75.95pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.05pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:11.35pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:
新細明體;mso-fareast-language:ZH-CN'>33</span><span style='font-size:10.0pt;
font-family:新細明體'>萬<span lang=EN-US><o:p></o:p></span></span></p>
</td>
<td width=120 valign=bottom style='width:90.2pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.05pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:11.35pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:
新細明體;mso-fareast-language:ZH-CN'>SASA</span><span lang=ZH-CN
style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-CN'>化妝</span><span
lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=122 valign=bottom style='width:91.4pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:2.05pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:11.35pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:
新細明體'>-<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:8;mso-yfti-lastrow:yes;height:4.55pt'>
<td width=307 valign=bottom style='width:230.4pt;border:solid windowtext 1.0pt;
border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt;
padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:4.55pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:11.35pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=ZH-CN style='font-size:10.0pt;font-family:
新細明體;mso-fareast-language:ZH-CN'>九龍旺角彌敦道</span><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-CN'> 737-741</span><span
lang=ZH-CN style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體;mso-fareast-language:
ZH-CN'>號</span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體;
mso-fareast-language:ZH-CN'> 04</span><span lang=ZH-CN style='font-size:10.0pt;
font-family:新細明體;mso-fareast-language:ZH-CN'>鋪</span><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=103 valign=bottom style='width:77.2pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:4.55pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:11.35pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:
新細明體;mso-fareast-language:ZH-CN'>400</span><span lang=EN-US style='font-size:
10.0pt;font-family:新細明體;mso-bidi-font-family:Arial'>'</span><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=101 valign=bottom style='width:75.95pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:4.55pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:11.35pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:
新細明體;mso-fareast-language:ZH-CN'>5</span><span style='font-size:10.0pt;
font-family:新細明體'>萬<span lang=EN-US><o:p></o:p></span></span></p>
</td>
<td width=120 valign=bottom style='width:90.2pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:4.55pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:11.35pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=ZH-CN style='font-size:10.0pt;font-family:
新細明體;mso-fareast-language:ZH-CN'>有待確賣</span><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:新細明體'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=122 valign=bottom style='width:91.4pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:4.55pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:11.35pt;mso-line-height-rule:exactly;
layout-grid-mode:char'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:
新細明體'>-<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
</table>